Roger Clyne & The Peacemakers — Hourglass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hourglass" van Roger Clyne & The Peacemakers.
Songteksten
Momentito, why don’t you stay
Bright little bird don’t fly away so fast
Turn the hourglass over
I ask not for a century
No eon or immortality
Turn the hourglass over…
Row, row, row your boat
Gently down the stream
When will this current find the ocean?
Where will this river meet the sea?
And I don’t know why we float
But I like this buoyancy
Each moment lent, I already spent now
My favorite currency
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over again
Sand is rushing through the glass
So busy turning now into the past so fast
Turn the hourglass over
As I step out upon the plain
Why must the horses run away again
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over
Turn the hourglass over again
As darkness whispers in our ear
Let we loiter in the light a little longer here
Turn the hourglass over
Songtekstvertaling
Momentito, waarom blijf je niet?
Bright little bird vlieg niet zo snel weg
Draai de zandloper om.
Ik vraag niet om een eeuw
Geen eon of onsterfelijkheid
Draai de zandloper om.…
Row, row, row your boat
Zachtjes door de Beek
Wanneer zal deze stroming de oceaan vinden?
Waar zal deze rivier de zee ontmoeten?
En ik weet niet waarom we drijven
Maar ik hou van deze drijfkracht
Elk moment uitgeleend, heb ik nu al
Mijn favoriete valuta
Draai de zandloper om.
Draai de zandloper weer om.
Het zand stroomt door het glas.
Zo druk nu in het verleden te veranderen zo snel
Draai de zandloper om.
Als ik op de vlakte stap
Waarom moeten de paarden weer wegrennen?
Draai de zandloper om.
Draai de zandloper om.
Draai de zandloper weer om.
Als duisternis fluistert in ons oor
Laten we hier nog wat langer in het licht rondhangen.
Draai de zandloper om.