Roger Clyne & The Peacemakers — Goon Squad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goon Squad" van Roger Clyne & The Peacemakers.

Songteksten

Too little true, too many lie
Not enough laugh, too many cry
Too many low, not enough high
Who let the goon squad in?
Too many stare, not enough see
Not enough stand, too many flee
Too many slave, not enough free
Who let the goon squad in?
Whoa!
Why you tryin' to kick in an open door?
Whoa!
Do we have to see it again now, we’ve seen it before
We turn the other cheek
And take it on the chin now
Who let the goon squad in?
So many riches, too many poor
Too many generals stabbin' flags in a foreign shore
New season, new reason, same ol' war… now
Who let the goon squad in?
Whoa!
Why you tryin' to kick in an open door?
Whoa!
Do we have to see it again now, we’ve seen it before
We turn the other cheek
And take it on the chin now
Who let the goon squad in?
There is no more beautiful World…
Don’t take flight, they can’t give chase, nor
I’ll not run in your master race
Too much crude, not enough grace
Who let the goon squad in?
Yeah who let the good squad in?
Whoa!
Why you tryin' to kick in an open door?
Whoa!
Do we have to see it again now, we’ve seen it before
We turn the other cheek
And take it on the chin now…
Who let the goon squad in?
There is no more beautiful World…

Songtekstvertaling

Te weinig waar, te veel leugens.
Niet genoeg lachen, te veel huilen.
Te veel laag, te hoog
Wie liet de goon squad binnen?
Te veel staren, te weinig zien.
Niet genoeg stand, te veel vluchten
Te veel slaven, te weinig vrij.
Wie liet de goon squad binnen?
Whoa!
Waarom trap je een open deur in?
Whoa!
Moeten we het nu weer zien, we hebben het eerder gezien
We keren de andere wang toe.
En nu op je kin.
Wie liet de goon squad binnen?
Zoveel rijkdom, te veel armen.
Te veel generaals steken vlaggen in een buitenlandse kust
Nieuw seizoen, nieuwe reden, dezelfde oude oorlog... nu
Wie liet de goon squad binnen?
Whoa!
Waarom trap je een open deur in?
Whoa!
Moeten we het nu weer zien, we hebben het eerder gezien
We keren de andere wang toe.
En nu op je kin.
Wie liet de goon squad binnen?
Er is geen mooiere wereld…
Neem geen vlucht, ze kunnen niet achtervolgen, noch
Ik doe niet mee aan jullie hoofdrace.
Te veel grof, te weinig genade.
Wie liet de goon squad binnen?
Ja, wie liet het goede team binnen?
Whoa!
Waarom trap je een open deur in?
Whoa!
Moeten we het nu weer zien, we hebben het eerder gezien
We keren de andere wang toe.
En nu op je kin.…
Wie liet de goon squad binnen?
Er is geen mooiere wereld…