Roger Cicero — Du bist mein Sommer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist mein Sommer" van Roger Cicero.
Songteksten
Seit Tagen schon ist der Himmel bedeckt
Ein Tiefdruckgebiet hŠlt die Stadt besetzt
Die Straà en grau, die Wolken auch
Doch ich steh' mit 'nem LŠcheln auf
Seit Wochen ham' hier alle nasse Schuhe
Die Stimmung ist im Keller wie die Temperatur
Ein Sturm naht, gefŸhlt drei Grad
Doch ich merk’s nicht mal
Der Wetterbericht
Interessiert mich nicht
Scheià auf die Blitze
Scheià auf’n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
WŠhrend alle ander’n das ganze Jahr sparen
Um dann endlich in den SŸden zu fahren
Bleib ich hier — wegen dir
Hab' ich kein Fernweh mehr
Und wir erzŠhlen uns nŠchtelang unser Leben
Die kleinen und groà en Dinge die uns bewegen
So wie im Rausch -wir hšren nicht auf
Bis zum Morgengrauen
Und soll’s Gewitter geben
Bleiben wir halt liegen
Blind fŸr die Blitze
Und taub fŸr'n Donner
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Du bist mein Sommer
Du bist, Du bist, Du bist, Du bist
Alles leicht und unbeschwert
Wir geben das hier nicht mehr her
Jeder Tag ist wie ein Tag am Meer
Du bist mein Sommer
Du bist mein Sommer
Songtekstvertaling
De hemel is al dagen bewolkt
Een lagedrukgebied houdt de stad bezet
De straten Grijs, De Wolken ook
Maar ik sta op met een glimlach
Wekenlang is ham hier helemaal nat.
De atmosfeer in de kelder is als de temperatuur
Een storm nadert, voelde drie graden.
Maar ik merk het niet eens.
weerbericht
Ik ben niet geïnteresseerd.
Shit op de flitsen
Shit on Thunder
Jij bent mijn zomer
Jij bent mijn zomer
Terwijl alle anderen het hele jaar redden
Om eindelijk in het zuiden te rijden
Ik blijf hier vanwege jou.
Ik heb geen wanderlust meer.
En we vertellen elkaar over ons leven
De kleine en grote dingen die ons bewegen
Net als in bedwelming-we stoppen niet
Tot zonsopgang
En er zal een onweersbui zijn
Laten we stil blijven liggen.
Blind voor de flitsen
En doof voor de donder
Jij bent mijn zomer
Jij bent mijn zomer
Je bent, je bent, je bent, je bent
Jij bent mijn zomer
Je bent, je bent, je bent, je bent
Alles licht en zorgeloos
We geven dit niet meer weg.
Elke dag is als een dag aan Zee
Jij bent mijn zomer
Jij bent mijn zomer