Roger Chapman — Only Love Is In The Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love Is In The Red" van Roger Chapman.
Songteksten
And bye colour love
There is no beauty in your pain
Looking like a wounded dove
A stranded baby in the rain
There was envy colour green
So strong the innocense was seen
Black rage fell down into the street
But only love is in the red
She sat in satin limousines
Her beauty that has yet to wane
Now she was hard, she was clean
She never knew the driver’s name
A lonely amber statuette
Smokey grey colour eyes
And yellow hair down to her neck
But only love is in the red
I wandered in her crimson room
Window flashing — neon blues
She lay asleep body pressed
Her body twitching her body dress
I felt the need to slip unseen
Become a colour to her dream
See beyond perhaps what might have been
But only love is in the red
Songtekstvertaling
And bye Color love
Er is geen schoonheid in je pijn.
Ziet eruit als een gewonde duif
Een gestrande baby in de regen
Er was afgunst groen
Zo sterk dat de onschuldigen werden gezien.
Zwarte woede viel in de straat
Maar alleen liefde is in het rood
Ze zat in satijnen limousines.
Haar schoonheid die nog moet afnemen
Nu was ze hard, ze was clean.
Ze kende de naam van de chauffeur niet.
Een eenzaam amber beeldje
Smokey grey colour eyes
En geel haar tot aan haar nek.
Maar alleen liefde is in het rood
Ik zwierf in haar karmozijnrode kamer.
Venster knipperen-neon blues
Ze lag te slapen.
Haar lichaam trekt aan haar lijkenjurk
Ik voelde de behoefte om ongezien te glippen
Wordt een kleur voor haar droom
Kijk verder dan misschien wat had kunnen zijn
Maar alleen liefde is in het rood