Rogelio Martinez — Mi Vida Eres Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Vida Eres Tu" van Rogelio Martinez.
Songteksten
Tal vez es demaciado tarde
Quizas ya todo este perdido
No lo puedo imaginar
Ni entender que ya te has ido
Por que es que nunca me di cuenta
Y hoy vivo con la puerta abierta
Esperando que tu vuelvas
Y ya no exista obscuridad
Y claro que aun existe amor
Como existes tu y como existo yo
Sin ti es seguro no respiro
Mi vida siempre has sido tu
Ya no puedo comprender
Como es que pudo suceder
Se que es demaciado tarde
Talvez ya no te vuelva a ver
Ya no puedo soportar
Todo es penumbra si no estas
Regresa y llename de luz
Sin ti no hay nada amor
Por que mi vida eres tu
Quisiera detener el tiempo
Y asi lograr que me comprendas
Lo que pido es un momento
Necesito que me entiendas.
Y claro que aun existe amor
Como existes tu y como existo yo
Sin ti es seguro no respiro
Mi vida siempre has sido tu
Ya no puedo comprender
Como es que pudo suceder
Se que es demaciado tarde
Tal vez ya no te vuelva a ver
Ya no puedo soportar
Todo es penumbra si no estas
Regresa y llename de luz
Sin ti no hay nada amor
Por que mi vida eres tu, eres tu.
Songtekstvertaling
Misschien is het te laat.
Misschien is het allemaal weg.
Ik kan het me niet voorstellen.
Begrijp ook niet dat je al weg bent.
Omdat het me nooit is opgevallen.
En vandaag leef ik met de deur open
Ik wacht tot je terugkomt.
En er is geen duisternis meer.
En natuurlijk is er nog liefde
Zoals jij bestaat en zoals ik besta
Zonder jou is het veilig. ik adem niet.
Mijn leven is altijd jou geweest.
Ik begrijp het niet meer.
Hoe kon het gebeuren?
Ik weet dat het te laat is.
Misschien zie ik je niet meer.
Ik kan er niet meer tegen.
Het is allemaal donker als je niet
Kom terug en vul me met licht
Zonder jou is er niets liefde
Omdat jij mijn leven bent.
Ik wil de tijd stoppen.
Zodat je me begrijpt.
Wat ik vraag is een moment.
Je moet me begrijpen.
En natuurlijk is er nog liefde
Zoals jij bestaat en zoals ik besta
Zonder jou is het veilig. ik adem niet.
Mijn leven is altijd jou geweest.
Ik begrijp het niet meer.
Hoe kon het gebeuren?
Ik weet dat het te laat is.
Misschien zie ik je nooit meer.
Ik kan er niet meer tegen.
Het is allemaal donker als je niet
Kom terug en vul me met licht
Zonder jou is er niets liefde
Want mijn leven ben jij, Jij bent het.