Rogelio Martinez — El Toro Corriente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Toro Corriente" van Rogelio Martinez.
Songteksten
TE QUISE DAR MIS AMORES
PERO TUS LOS DESPRECIASTE
DIJISTE QUE DE ESTAS PULGAS
NO BRINCAN EN TU PETATE
QUE SOY UN TORO CORRIENTE
HIJO DE CUALQUIER MANADA
QUE NO ENCANJO CON TU GENTE
TAN DE LA ALTA Y REFINDA
HUY YU HUY QUE REFINADA
HUY YU HUY QUE REFINADA
QUE TENGO QUE RESIGNARME
ANDAR EN AGOSTADERO
Y QUE HASTA PUEDO EMPACHARME
SI COMO EN UN BUEN PROTERO
QUE TE SOBRAN SEMENTALES
QUE ERES RICA Y CODICIADA
QUE YO NO TENGO REGISTRO
Y SIN REGISTRO NO HAY NADA
HUY YU HUY QUE INTERESADA
HUY YU HUY QUE INTERESADA
QUE SOY UN TORO CORRIENTE
HIJO DE CUALQUIER MANADA
PERO SALTO LOS CORRALES
CUANDO MIRO LA VACADA
JINETES Y CAPORALES
NO AGUANTAN MI REPARADA
Y ANDANDO EN LOS JARIPEOS
SE APANTAYA LA GUEYADA
NOBILLONAS COMO TU
AY EN CUALQUIER CORRALERA
PUM PUM LLEGAN Y HACE BOO
NO SERAS BUENA LECHERA
SI A CASO TU SERVIRAS
PARA CARGAR EL SENCERRO
HAY DE MI TE ACORDARAS
CUANDO TE AGAN UN BECERRO
BRINCOS DIERAS POR MI FIERRO
BRINCOS DIERAS POR MI FIERRO
MORRITO Y REPARADOR
NO RENIEGO DE MI CASA
Y EN LAS COSAS DEL AMOR
HASTA QUE ME DIGAN BASTA
DICES QUE ME VAS A DAR
UNA LECCION MUY VALIOSA
QUE ES COMO SI UN ZOPILOTE
SE HISIERA UNA MARIPOSA
HUY YU HUY QUE VANIDOSA
HUY YU HUY QUE PRETENCIOSA
QUE SOY UN TORO CORRIENTE
HIJO DE CUALQUIER MANADA
PERO SALTO LOS CORRALES
CUANDO MIRO LA VACADA
JINETES Y CAPORALES
NO AGUANTAN MI REPARADA
Y ANDANDO EN LOS JARIPEOS
SE APANTAYA LA GUEYADA
Songtekstvertaling
IK WILDE JE MIJN LIEFDE GEVEN
MAAR JE VERACHTTE ZE.
JE ZEI DAT VAN DEZE VLOOIEN
NIET OP JE PETAAT SPRINGEN.
DAT IK EEN GEWONE STIER BEN.
ZOON VAN EEN KUDDE
DAT IK ME NIET TEGEN JOUW MENSEN KEER.
ZO HOOG EN VERFIJND
HUY YU HUY DAT VERFIJND
HUY YU HUY DAT VERFIJND
DAT IK ONTSLAG MOET NEMEN.
WANDELEN IN AGOSTADERO
EN IK KAN ZELFS INPAKKEN.
ALS IK EET IN EEN GOEDE PROTERO
JE HEBT GENOEG HENGSTEN.
DAT JE RIJK EN BEGEERD BENT
DAT IK GEEN STRAFBLAD HEB.
EN ZONDER REGISTRATIE IS ER NIETS
HUY YU HUY DIE GEÏNTERESSEERD WAS
HUY YU HUY DIE GEÏNTERESSEERD WAS
DAT IK EEN GEWONE STIER BEN.
ZOON VAN EEN KUDDE
MAAR IK SPRING OVER DE PENNEN
ALS IK NAAR DE VACADA KIJK
RUITERS EN RUITERS
ZE KUNNEN MIJN REPARATIE NIET UITSTAAN.
EN WANDELEN IN DE JARIPEOS
DE GUEYADA IS APANTAYA
EDELEN ZOALS JIJ.
AY IN ANY CORRALERA
KOM BINNEN EN BOE
JE ZULT GEEN GOED MELKMEISJE ZIJN.
ALS U WILT DIENEN
OM DE SENCERRO TE LADEN
JE ZULT JE MIJ HERINNEREN.
ALS JE EEN KALF KRIJGT
OORBELLEN BIJ MIJN STRIJKIJZER
OORBELLEN BIJ MIJN STRIJKIJZER
MORRITO EN REPARATEUR
IK ZWEER MIJN HUIS NIET AF.
EN IN DE DINGEN VAN DE LIEFDE
TOT ZE ME GENOEG VERTELLEN.
JE ZEGT DAT JE ME GAAT GEVEN
EEN ZEER WAARDEVOLLE LES
DAT IS ALS EEN KREUPELE.
ALS EEN VLINDER ZOU SISSEN
HUY YU HUY THAT VAIN
HUY YU HUY DAT PRETENTIEUZE
DAT IK EEN GEWONE STIER BEN.
ZOON VAN EEN KUDDE
MAAR IK SPRING OVER DE PENNEN
ALS IK NAAR DE VACADA KIJK
RUITERS EN RUITERS
ZE KUNNEN MIJN REPARATIE NIET UITSTAAN.
EN WANDELEN IN DE JARIPEOS
DE GUEYADA IS APANTAYA