Rodrigo Haddad — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Rodrigo Haddad.

Songteksten

Well that old time feeling
Coming thru the air
New days are about to come
And I will find my rest
Going out tonight
Cause I no longer care
Goodbye, don’t wait up for me
Cause I won’t be coming back real soon
No that I won’t do
I’m all right
Now that freedom stands, holding on my hands
Leading me some place new, I see it all thru
Won’t look back tonight, till the morning skies
Comes shinning on my review
See my tail lights fading on the sight Goodbye
I always knew
That this would never last
So now I’m running just to see how fast
All kinds of places, different faces
Or just a different point of view
Find another town, burn this black top down
You won’t see me around
Goodbye, don’t wait up for me
Cause I won’t be coming back real soon
No that I won’t do
I’m all right
Now that freedom stands, holding on my hands
Leading me some place new, I see it all thru
Won’t look back tonight, till the morning skies
Comes shinning on my review
See my tail lights fading on the sight
Goodbye, don’t wait up for me
Cause I won’t be coming back real soon
No that I won’t do
Goodbye
Goodbye

Songtekstvertaling

Nou, dat oude gevoel
Ik kom door de lucht.
Er komen Nieuwe dagen.
En Ik zal mijn rust vinden
Ik ga vanavond uit.
Want het kan me niet meer schelen.
Tot ziens, blijf niet op voor mij.
Want ik kom niet snel terug.
Nee, dat doe ik niet.
Ik ben in orde.
Nu de vrijheid staat, houd ik mijn handen vast
Leid me naar een nieuwe plek, Ik zie het allemaal door
Zal niet terugkijken vanavond, tot de ochtendhemel
Komt op mijn recensie
Zie mijn achterlichten vervagen op het zicht Vaarwel
Ik heb het altijd geweten.
Dat dit nooit zou duren
Dus nu ren ik gewoon om te zien hoe snel
Allerlei plaatsen, verschillende gezichten
Of gewoon een ander standpunt.
Zoek een andere stad, verbrand deze zwarte top.
Je zult me niet meer zien.
Tot ziens, blijf niet op voor mij.
Want ik kom niet snel terug.
Nee, dat doe ik niet.
Ik ben in orde.
Nu de vrijheid staat, houd ik mijn handen vast
Leid me naar een nieuwe plek, Ik zie het allemaal door
Zal niet terugkijken vanavond, tot de ochtendhemel
Komt op mijn recensie
Zie mijn achterlichten vervagen op het zicht
Tot ziens, blijf niet op voor mij.
Want ik kom niet snel terug.
Nee, dat doe ik niet.
Afscheid
Afscheid