Rodrigo Gonzalez — Historia De La No Historia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Historia De La No Historia" van Rodrigo Gonzalez.

Songteksten

Esta es una historia
que no debes entender
mucho menos atraparla
chance tratarla de ver
esta es una historia
que no debes de comprender
pues no tiene ningun caso
comprender lo que no es
no tiene estructura
ni tampoco esta alrevez
siendo tan oscura
se te aplaude si la vez
carece de forma identidad o sonido
no tiene sabor ni mucho menos sentido
esta es una historia
como un piso arremonsado
como un viento inconciente
como un viaje sin robado
nada es lo que dice nada tiene que decir
puedes quedarte a escucharla
o tambien te puedes ir
no habla del amor ni del odio entre lagente
no habla del color
que predomina en la mente
no quiere ni ser
aquel ruido en esa esquina
o un acontecer en el cielo o en la cantina
esta es una historia
que no se ni por que canto
tal vez el vacío
con el que aveces me espanto
no se me ocurrio ni tampoco la escribi
yo no se de donde vengo
mucho menos que hago aqui
no se me ocurrio ni tampoco la escribi
yo no se de donde vengo
mucho menos que hago aqui
esta fue la historia
de la gente sin sentido
de los pueblos sin sentido
de los mundos sin sentido
esta fue la historia
de los soles sin sentido
de los cosmos sin sentido
de los dioses sin sentido
esta fue la historia
de los dioses sin sentido

Songtekstvertaling

Dit is een verhaal.
dat moet je niet begrijpen.
laat staan haar vangen.
chance probeert haar te zien.
dit is een verhaal.
dat moet je niet begrijpen.
hij heeft geen zaak.
begrijp wat niet
het heeft geen structuur
ook alrevez niet.
zo donker zijn
je wordt geapplaudisseerd als de tijd
het ontbreekt aan identiteitsvorm of geluid
het smaakt niet veel minder logisch.
dit is een verhaal.
als een wervelende vloer
als een onbewuste wind
als een reis zonder gestolen
niets is wat hij zegt niets te zeggen heeft
je kunt blijven en naar haar luisteren.
of jij kunt ook gaan.
hij spreekt niet over liefde of haat tussen de achterblijvers.
hij praat niet over kleur.
dat heerst in de geest
hij wil het niet eens zijn.
dat geluid in die hoek.
of een happening in de lucht of in de kantine
dit is een verhaal.
Ik weet niet eens waarom ik zing.
misschien de leegte.
degene waar ik soms bang voor Ben.
Ik heb er niet aan gedacht, noch heb ik het geschreven.
Ik weet niet waar ik vandaan kom.
laat staan wat ik hier doe.
Ik heb er niet aan gedacht, noch heb ik het geschreven.
Ik weet niet waar ik vandaan kom.
laat staan wat ik hier doe.
dit was het verhaal.
van betekenisloze mensen
van de zinloze volkeren
van de betekenisloze werelden
dit was het verhaal.
van de betekenisloze zonnen
van de betekenisloze kosmos
van de zinloze goden
dit was het verhaal.
van de zinloze goden