Rodney DeCroo — My Love Rides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Rides" van Rodney DeCroo.
Songteksten
My love is a rider, she rides on the storm,
my love’s been riding since the day that I was born.
Oh, my love rides.
Let the dark waters rise, let them block out the night,
let the cities tremble in the trembling night.
Oh, my love rides.
I waited in the station and I sweated in the streets,
I’ve been down to where the holy waters meet.
Oh, my love rides.
I heard those voices so soft and close by,
I laid down my head, I said a prayer in disguise,
because my love rides, my love rides.
The dragon’s on the rampage, he’s everywhere you look,
he’s got more lies than a library’s got books.
Oh, my love rides.
I saw you in the back room, I heard you on the stairs,
I know what you’ve been doing and you better beware.
Oh, my love rides.
I heard them voices so soft and close by,
I laid down my head, I said a prayer in disguise,
because my love rides, my love rides.
Songtekstvertaling
Mijn liefde is een ruiter, ze rijdt op de storm,
mijn liefde rijdt al sinds mijn geboorte.
Oh, mijn liefdes ritjes.
Laat de donkere wateren stijgen, laat ze de nacht blokkeren,
laat de steden beven in de bevende nacht.
Oh, mijn liefdes ritjes.
Ik wachtte op het station en ik zweette op straat.,
Ik ben geweest waar de heilige wateren elkaar ontmoeten.
Oh, mijn liefdes ritjes.
Ik hoorde die stemmen zo zacht en dichtbij,
Ik legde mijn hoofd neer, ik zei Een gebed in vermomming.,
omdat mijn liefde ritjes, mijn liefde ritjes.
De draak is woest, hij is overal waar je kijkt.,
hij heeft meer leugens dan een bibliotheek boeken heeft.
Oh, mijn liefdes ritjes.
Ik zag je in de achterkamer, ik hoorde je op de trap.,
Ik weet wat je gedaan hebt en je kunt maar beter oppassen.
Oh, mijn liefdes ritjes.
Ik hoorde die stemmen zo zacht en dichtbij.,
Ik legde mijn hoofd neer, ik zei Een gebed in vermomming.,
omdat mijn liefde ritjes, mijn liefde ritjes.