Rodney DeCroo — Loneliness has the Soul of a Spider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loneliness has the Soul of a Spider" van Rodney DeCroo.
Songteksten
What you deny only multiplies; red line on the skin.
No baby, you don’t lie, 'cause you don’t know where the truth begins.
Captain’s in his tower, got his guitar hanging on the wall,
think’s if he sleeps long enough he’s going to hear that ancient Siren call.
You said loneliness has the soul of a spider,
and oh, you’re going to take it to your grave,
but I know a little something, and I know this,
it ain’t ever going to work out that way.
You want to build a web that’s strong enough
to contain all your wild desires,
but in the end those flames are only going to burn that much higher.
Come ride the broken buses with me through the teeming streets,
come walk the crumbling neighbourhoods, let’s find out who we’ll meet.
Maybe you’ll understand we don’t got to have no plan,
stop looking at empty windows like the lines on the palm of your hand.
You said loneliness has the soul of a spider,
and oh, you’re going to take it to your grave,
but I know a little something, and I know this,
it ain’t ever going to work out that way.
You want to build a web that’s strong enough
to contain all your wild desires,
but in the end those flames are only going to burn that much higher.
Your jewellery show was the talk of the whole town,
prime ministers and presidents, they were all coming around,
I saw you in the corner, your eyes, they were so red,
I knew you wished you could be anywhere else instead.
You said loneliness has the soul of a spider,
and oh, you’re going to take it to your grave,
but I know a little something, and I know this,
it ain’t ever going to work out that way.
You want to build a web that’s strong enough
to contain all your wild desires,
but in the end those flames are only going to burn that much higher.
Songtekstvertaling
Wat jullie ontkennen vermenigvuldigt slechts, rode lijn op de huid.
Nee baby, Je liegt niet, want je weet niet waar de waarheid begint.
De kapitein zit in z 'n toren met z' n gitaar aan de muur.,
als hij lang genoeg slaapt, hoort hij die sirene.
Je zei dat eenzaamheid de ziel van een spin heeft.,
en je neemt het mee je graf in.,
maar ik weet iets, en ik weet dit.,
zo zal het nooit gaan.
Je wilt een web bouwen dat sterk genoeg is.
om al je wilde verlangens te bevatten,
maar uiteindelijk zullen die vlammen nog veel hoger branden.
Kom de kapotte bussen met mij door de wemelende straten rijden,
kom door de afbrokkelende buurten lopen, laten we uitzoeken wie we zullen ontmoeten.
Misschien begrijp je dat we geen plan hoeven te hebben.,
stop met naar lege ramen te kijken zoals de lijnen op de palm van je hand.
Je zei dat eenzaamheid de ziel van een spin heeft.,
en je neemt het mee je graf in.,
maar ik weet iets, en ik weet dit.,
zo zal het nooit gaan.
Je wilt een web bouwen dat sterk genoeg is.
om al je wilde verlangens te bevatten,
maar uiteindelijk zullen die vlammen nog veel hoger branden.
Je juwelenshow was het gesprek van de hele stad.,
eerste ministers en presidenten, ze kwamen allemaal langs,
Ik zag je in de hoek, je ogen waren zo rood.,
Ik wist dat je wou dat je ergens anders kon zijn.
Je zei dat eenzaamheid de ziel van een spin heeft.,
en je neemt het mee je graf in.,
maar ik weet iets, en ik weet dit.,
zo zal het nooit gaan.
Je wilt een web bouwen dat sterk genoeg is.
om al je wilde verlangens te bevatten,
maar uiteindelijk zullen die vlammen nog veel hoger branden.