Rodney Carrington — Put Your Clothes Back On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Clothes Back On" van Rodney Carrington.

Songteksten

Put your clothes back on,
I’d rather be alone.
Your thing is all worn out now get on home.
You’ve had too many lovers,
They’ve worn off the hair.
There ain’t no way I’m goin in there.
Put your clothes on,
and get on home.
I Should of never gone out,
I should of never had a drink,
Take that thing outside it’s startin’to stink.
Your friends done told me where you have been,
and I feel sorry for all those men.
Put your clothes back on, baby,
and get on home.
Yeah, get that thing away from me,
it looks like something your dog would eat.
I’ve seen enough now set me free.
I think that thing just barked at me.
Early this mornin’it bit my leg.
Oh, little darlin', don’t you make me beg,
Put your clothes back on,
and get on home.
Oh shit, I’m scared!
I need medical care.
I think three midgets just crawled out of there.
Well, I was fine before you came,
would’ya thow somethin’over that pitiful thing.
Baby, put your clothes back on and get on home.
Yeah, put your clothes on,
and get your booty back home.
Go on.

Songtekstvertaling

Doe je kleren weer aan.,
Ik ben liever alleen.
Je ding is helemaal versleten nu ga naar huis.
Je hebt te veel minnaars gehad.,
Het haar is versleten.
Ik ga daar echt niet naar binnen.
Trek je kleren aan.,
en ga naar huis.
Ik had nooit uit moeten gaan.,
Ik had nooit iets moeten drinken.,
Neem dat ding mee naar buiten het begint te stinken.
Je vrienden hebben me verteld waar je was.,
en ik heb medelijden met al die mannen.
Doe je kleren weer aan.,
en ga naar huis.
Ja, haal dat ding bij me weg.,
het lijkt op iets wat je hond zou eten.
Ik heb genoeg gezien om me te bevrijden.
Ik denk dat dat ding net naar me blafte.
Vanmorgen vroeg beet het in mijn been.
Oh, kleine schat, laat me niet smeken,
Doe je kleren weer aan.,
en ga naar huis.
Ik ben bang.
Ik heb medische zorg nodig.
Ik denk dat er drie dwergen uit zijn gekropen.
Ik was in orde voordat jij kwam.,
zou je iets willen zeggen over dat zielige ding?
Schatje, trek je kleren weer aan en ga naar huis.
Ja, doe je kleren aan.,
en ga terug naar huis.
Gaan.