Rod Stewart — Rock My Plimsoul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock My Plimsoul" van Rod Stewart.

Songteksten

Listen!
You can rock me, rock me all night long.
Keep on rockin' me baby, rock me all night long.
'Cause you know what, when you rock me,
my poor back it ain’t got a bone.
You can roll me, just like they roll the wagon wheel,
way down in the country.
Keep on rollin' me baby, roll me all night long.
You know, you can shake, rattle, and roll me,
till my back it ain’t got a bone.
And I won’t mind that! Yea!
Oww! … Over here!
Keep on rollin' me baby, just roll me all night long,
I won’t mind it.
Keep on rollin' me baby, roll me all night long.
'Cause you know what, when you shake, rattle, and roll me,
My old back ain’t got a bone.
So will you do it?
Keep on rollin' me baby,
Rollin' me baby.
Any old way you choose it,
Keep on rollin' me.
Ha, ha. Keep rollin' me honey,
'Till my old back ain’t, got a bone. Over there!
Rockin' me baby,
Rockin' me baby,
Rock me honey,
Rockin' me baby, whoa-whoa
I don’t mind which way that ya', come on honey, keep on.
Rockin' me baby,
Rockin' me baby,
Keep on rockin' me baby,
You know you’d better keep on rockin' me all night long.
You can rock me baby, yeah, yeah, Oww!

Songtekstvertaling

Luister!
Je kunt me de hele nacht rocken.
Blijf me rocken, schatje, de hele nacht rocken.
Want Weet je wat, als je me rockt,
mijn arme rug heeft geen bot.
Je kunt me rollen, net zoals ze het wagenwiel rollen.,
helemaal in het land.
Blijf me rollen, schatje, draai me de hele nacht door.
Weet je, je kunt schudden, rammelen, en rollen me,
tot m ' n rug geen bot meer heeft.
En dat vind ik niet erg! Ja!
Oww! ... Hier!
Blijf me rollen schatje, rol me de hele nacht door,
Ik vind het niet erg.
Blijf me rollen, schatje, draai me de hele nacht door.
Want Weet je wat, als je trilt, ratelt en rolt me,
Mijn oude rug heeft geen bot.
Ga je het doen?
Ga door, schatje.,
Rollin ' me baby.
Welke oude manier je ook kiest,
Blijf me rollen.
Ha, ha. Blijf me rollen, schat.,
Tot mijn oude rug er niet meer is, heb ik een bot. Daar!
Rockin ' me baby,
Rockin ' me baby,
Rock me honey,
Rockin ' me baby, whoa-whoa
Ik vind het niet erg welke kant je op gaat, kom op schat, ga door.
Rockin ' me baby,
Rockin ' me baby,
Ga door, schatje.,
Je weet dat je me beter de hele nacht kunt blijven rocken.
Je mag me rocken, schatje.