Rod Stewart — Legless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legless" van Rod Stewart.
Songteksten
I’ve been working all of my life
Tryin' to make a dollar last
Well in this morning my telephone rang
As I was putting out the trash
Excuse me sir are you Mr. Jones?
I said yes Ma’am I surely am
Congratulations sir you’re a lottery winner
You’re a rich man the rest of your life
I’m in the mood I’m in the mood to get legless tonight
I’m in the mood I’m in the mood to get loaded tonight
We get all dressed up and we goin' downtown
In one of them long black limousines
We celebrating with all of our friends
At the paradise ball and grill
I serve my country in Vietnam
And made my life on the line
But tonight I’m letting down I’m selecting my air
With some good champagne and wine
I’m in the mood I’m in the mood to get legless tonight
I’m in the mood I’m in the mood to get loaded tonight
All my taxes paid to good old Uncle Sam
I’m a no nonsense kind of guy
I’m a hardworking man I’m an honest man
But tonight I’m gonna let me go
I’m in the mood I’m in the mood to get legless tonight
I’m in the mood I’m in the mood to get loaded tonight
I’m in the mood I’m in the mood to get legless tonight
I’m in the mood I’m in the mood to get shit faced tonight
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven gewerkt.
Ik probeer een dollar als laatste te verdienen.
Vanmorgen ging m ' n telefoon.
Toen ik het vuilnis buiten zette
Bent u MR Jones?
Ik zei Ja, Mevrouw.
Gefeliciteerd meneer je bent een loterij winnaar
Je bent een rijk man voor de rest van je leven.
Ik ben in de stemming Ik ben in de stemming om beenloos te worden vanavond
Ik heb zin om vanavond dronken te worden.
We kleden ons aan en gaan naar de stad.
In een van die lange zwarte limousines
We vieren het met al onze vrienden.
Bij The paradise ball and grill
Ik dien mijn land in Vietnam
En maakte mijn leven op het spel
Maar vanavond laat ik me in de steek ik kies mijn lucht
Met wat goede champagne en wijn.
Ik ben in de stemming Ik ben in de stemming om beenloos te worden vanavond
Ik heb zin om vanavond dronken te worden.
Al mijn belastingen betaald aan de goede oude Uncle Sam
Ik hou niet van onzin.
Ik ben een hardwerkende man ik ben een eerlijk man
Maar vanavond laat ik me gaan.
Ik ben in de stemming Ik ben in de stemming om beenloos te worden vanavond
Ik heb zin om vanavond dronken te worden.
Ik ben in de stemming Ik ben in de stemming om beenloos te worden vanavond
Ik ben in de stemming Ik ben in de stemming om me te bezatten vanavond