Rod Lee — Dance My Pain Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance My Pain Away" van Rod Lee.
Songteksten
Dance my pain away, I got a problem
Dance my pain away, I got a problem
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Now listen to my story, bill collectors on me,
Have to file bankruptcy, need some help from somebody,
Doctor bills are stacking up, I’m desperate to make a buck,
I played the lottery today, won’t you PLEASE listen up!
I’m gonna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah, (yea)
Woah, woah (yea)
I’m gonna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I just got laid off today, whatcha think wifey will say,
I just have to hope and pray, rain, rain, go away,
The repo man just hit me, I can’t get from a to b,
Fake friends around me, lord, wontcha help me!
Now I’m on my tippytoes, face down, eyes closed,
Dancing to this melody, So please, won’t you sing a song?
I’ve gotta dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
Woah, woah (yea)
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah (take your problems out on the dance floor)
Woah, woah
Woah, woah (And dance your problems away)
Woah, woah
I wanna dance my pain away, I’ve got a problem
Dance my pain away, I’ve got a problem,
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I wanna dance my pain away…
Dance my pain away…
Like woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Songtekstvertaling
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem
Zoals woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Luister naar mijn verhaal, Bill collectors van mij.,
Ik moet faillissement aanvragen, heb hulp nodig van iemand.,
De doktersrekeningen stapelen zich op, Ik ben wanhopig om geld te verdienen.,
Ik heb vandaag de loterij gespeeld, wil je alsjeblieft luisteren!
Ik ga mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah.)
Woah, woah, Ja.)
Woah, woah, Ja.)
Woah, woah.)
Ik ga mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Ik ben vandaag ontslagen.,
Ik moet gewoon hopen en bidden, regen, regen, ga weg,
De repo man sloeg me net, Ik kan niet van a naar b,
Nepvrienden om me heen, Heer, help me!
Nu ben ik op mijn tippytoes, gezicht naar beneden, ogen dicht,
Dansen op deze melodie, dus alsjeblieft, wil je geen liedje zingen?
Ik moet mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Ik wil mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Ik wil mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Woah, woah.)
Ik wil mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah (neem je problemen op de dansvloer)
Woah, woah
Woah, woah (en dans je problemen weg)
Woah, woah
Ik wil mijn pijn wegdansen, ik heb een probleem
Dans mijn pijn weg, Ik heb een probleem,
Zoals woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Ik wil mijn pijn wegdansen…
Dans mijn pijn weg…
Zoals woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah