Rocky Votolato — Time Is A Debt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is A Debt" van Rocky Votolato.

Songteksten

Time is a debt son, the world has always owed
But not anymore I found out how to beat it
It’s the water in a river, you can’t keep your head above
But not anymore I found out all its secrets
You didn’t know what was hiding in your eyes
The highs are the ice in the branches on a mountain top
You didn’t know what was hiding in your smile
The lows are the devil’s tears, rain falling in the sunlight
Time is a debt son, it’s something you can’t call your own
But not anymore I found out how to keep it
And who I used to be is just a sea of evenings
Now I’m the morning light that will always keep you from sleeping
You didn’t know what was hiding in your eyes
The highs are the ice in the branches on a mountain top
You didn’t know what was hiding in your smile
The lows are the devil’s tears, rain falling in the sunlight

Songtekstvertaling

Tijd is een schuld zoon, de wereld heeft altijd schuld
Maar nu Weet ik hoe ik het kan verslaan.
Het is het water in een rivier, je kunt je hoofd er niet boven houden.
Maar nu Weet ik al z ' n geheimen.
Je wist niet wat je in je ogen verborg.
De hoogtepunten zijn het ijs in de takken op een bergtop
Je wist niet wat er in je glimlach verborgen zat.
De dieptepunten zijn de tranen van de duivel, regen die valt in het zonlicht
Tijd is een schuld zoon, het is iets wat je je eigen niet kunt noemen
Maar nu Weet ik hoe ik het moet houden.
En wie ik was is slechts een zee van avonden
Nu ben ik het ochtendlicht dat je altijd weerhoudt om te slapen.
Je wist niet wat je in je ogen verborg.
De hoogtepunten zijn het ijs in de takken op een bergtop
Je wist niet wat er in je glimlach verborgen zat.
De dieptepunten zijn de tranen van de duivel, regen die valt in het zonlicht