Rocky Votolato — In a Cabin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Cabin" van Rocky Votolato.
Songteksten
My fear of heights couldn’t stop me
From climbing this high
I set up for the fall
It took nothing more than this
Clean, crisp mountain breeze
And it took nothing more than this
Picture of you in my head
To keep me, to keep me
From the sleep so badly
Unneeded/i need it?
To push me, to push me
Over the edge, over the edge
Into a hole as deep as my regret
What it is to be deceived
Reminds me of this day
That i could never smoke or drink enough to take away
But like the fool i am
That never stop me from trying
This side of you, it made me feel like dying
Songtekstvertaling
Mijn hoogtevrees kon me niet tegenhouden.
Van zo hoog te klimmen
Ik bereidde me voor op de herfst.
Er was niets meer voor nodig dan dit.
Clean, crisp mountain breeze
En er was niets meer voor nodig dan dit.
Foto van jou in mijn hoofd
Om me te houden, om me te houden
Uit de slaap zo slecht
Heb ik het nodig?
Om me te duwen, om me te duwen
Over de rand, over de rand
In een gat zo diep als mijn spijt
Wat het is om misleid te worden
Doet me denken aan deze dag.
Dat ik nooit genoeg kon roken of drinken om mee te nemen
Maar net als de dwaas die ik ben
Dat weerhoudt me er nooit van om het te proberen.
Aan deze kant van jou voelde ik me alsof ik doodging.