Rocky Votolato — Coast Lines to Follow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coast Lines to Follow" van Rocky Votolato.

Songteksten

Oh, you’re older than you look
And hard in your head
Not quite aged to perfection yet
How come everything turned so quickly
Into a shell of what used to be?
Have these 21 years really been that long?
As I remember
We all started out so strong
Can it really be that hard
To sing this quiet song?
You followed coastlines
With your eyes so full of hope
Waving flags of uselessness
They’re burning bright for nothing
They try to teach us that the truth is made up
Even with coastlines to follow in the hardest trials
Those not broken are swallowed

Songtekstvertaling

Oh, Je bent ouder dan je eruit ziet
En hard in je hoofd
Nog niet helemaal tot in de perfectie gerijpt
Waarom is alles zo snel veranderd?
In een omhulsel van wat vroeger was?
Zijn deze 21 jaar echt zo lang geleden?
Zoals ik me herinner
We zijn allemaal zo sterk begonnen.
Kan het echt zo moeilijk zijn?
Om dit stille lied te zingen?
Je volgde de kustlijnen.
Met je ogen zo vol hoop
Wapperende vlaggen van nutteloosheid
Ze branden voor niets.
Ze proberen ons te leren dat de waarheid verzonnen is.
Zelfs met kustlijnen te volgen in de moeilijkste proeven
Degenen die niet gebroken zijn worden doorgeslikt