Rockwell — Childhood Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Childhood Memories" van Rockwell.

Songteksten

I don’t know how I got here
But maybe I should do it all again
If only I had taken your advice
Then everything could be so much better
It seems just like yesterday
But yesterday was so long ago
Somebody help me Make me human again
Somebody help me Make me human again
I’m losing my childhood memories
I’m losing my childhood memories
I’m losing my childhood memories
I’m losing my childhood memories
I’m brand new
I’m brand new
I’m brand new
I’m brand new
I wish that I could be that little kid again for just one day
I wish that I could be that little kid again for just one day
I wish that I could be that little kid again for just one day
I wish that I could be that little kid again for just one day
The answer, always on the tip of my tongue
But it changes right in front of my eyes
Maybe I could have another chance
To make you feel satisfied
Somebody help me Make me human again
Somebody help me Make me human again
I’m losing my childhood memories

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Maar misschien moet ik het allemaal opnieuw doen.
Had ik je advies maar opgevolgd.
Dan zou alles zoveel beter kunnen zijn.
Het lijkt net als gisteren.
Maar gisteren was zo lang geleden
Help me om me weer mens te maken.
Help me om me weer mens te maken.
Ik verlies mijn jeugdherinneringen
Ik verlies mijn jeugdherinneringen
Ik verlies mijn jeugdherinneringen
Ik verlies mijn jeugdherinneringen
Ik ben gloednieuw.
Ik ben gloednieuw.
Ik ben gloednieuw.
Ik ben gloednieuw.
Ik wou dat ik dat kleine kind weer kon zijn voor slechts één dag
Ik wou dat ik dat kleine kind weer kon zijn voor slechts één dag
Ik wou dat ik dat kleine kind weer kon zijn voor slechts één dag
Ik wou dat ik dat kleine kind weer kon zijn voor slechts één dag
Het antwoord, altijd op het puntje van mijn tong
Maar het verandert recht voor mijn ogen
Misschien kan ik nog een kans krijgen.
Om je tevreden te laten voelen
Help me om me weer mens te maken.
Help me om me weer mens te maken.
Ik verlies mijn jeugdherinneringen