Rocknoceros — Seven Days A Week songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days A Week" van Rocknoceros.

Songteksten

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Seven days a week are all there are
Then they repeat for just as far
As you can see, week after week
Sunday’s first, then Monday’s done
And Tuesday, Wednesday, Thursday come
And Friday finally brings us Saturday
Sunday comes
You play outside and then the family takes a ride
To get some dinner and some ice cream
Monday comes
You’re off to school where you can learn the golden rule
To treat your friends as they should treat you
Tuesday comes
And you just smile because in a little while
Your dad will get home and he’ll hug you
Wednesday comes
You’re halfway there, you kiss your mom, she combs your hair
And holds you tight because she loves you
Thursday comes
It comes and goes just like the sand between your toes
Before you know, tomorrow’s Friday
Saturday,
You sleep in late
Tomorrow starts another week and you can’t wait!

Songtekstvertaling

Zondag, Maandag, Dinsdag, Woensdag
Donderdag, Vrijdag, Zaterdag, Zondag
Zeven dagen per week zijn er alleen
Dan herhalen ze voor net zo ver
Zoals u kunt zien, week na week
Zondag is eerst, dan is maandag voorbij.
En dinsdag, woensdag, donderdag komen
En vrijdag brengt ons eindelijk zaterdag
Zondag komt
Je speelt buiten en dan gaat de familie een ritje maken.
Om wat te eten en wat ijs te halen.
Maandag komt
Je gaat naar school waar je de gouden regel kunt leren.
Om je vrienden te behandelen zoals ze jou zouden moeten behandelen.
Dinsdag komt
En je glimlacht gewoon omdat in een tijdje
Je vader zal thuiskomen en hij zal je omhelzen.
Woensdag komt
Je bent halverwege, je kust je moeder, zij kamt je haar.
En houdt je stevig vast omdat ze van je houdt.
Donderdag komt
Het komt en gaat net als het zand tussen je tenen.
Voor je het Weet, morgen is het vrijdag.
Zaterdag,
Je slaapt uit.
Morgen begint weer een week en je kunt niet wachten!