Rocket From The Tombs — 30 Seconds Over Tokyo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 Seconds Over Tokyo" van Rocket From The Tombs.
Songteksten
Flew off early in the haze of dawn
In a metal dragon locked in time
Skimming waves of an underground sea
In some kind of a dream world fantasy
Sun a hot circle on a canopy
'25 a racing blot on a bright green sea
Ahead, the dim blur of an alien land
Time to give ourselves to strange gods' hands
Dark flak spiders bursting in the sky
Reaching twisted claws on every side
No place to run, no place to hide
No turning back on a suicide ride
Toy city streets crawling through my sights
Sprouting clumps of mushrooms like a world surreal
This dream won’t ever seem to end
And time seems like it’ll never begin
30 seconds
And a one way ride
30 seconds
And no place to hide
30 seconds over Tokyo
Songtekstvertaling
Hij vloog vroeg weg in de Nevel van de dageraad.
In een metalen draak opgesloten in de tijd
Skimming golven van een ondergrondse zee
In een droomwereld Fantasie
Zon een hete cirkel op een bladerdak
'25 een racevlek op een heldere groene zee
Vooruit, de vage waas van een buitenaards land.
Tijd om onszelf aan de handen van vreemde goden te geven.
Donkere vlokspinnen die in de lucht barsten
Het bereiken van verdraaide klauwen aan elke kant
Geen plek om te rennen, geen plek om je te verstoppen.
Geen weg terug naar een zelfmoordrit.
Toy city straten kruipen door mijn vizier
Klontjes paddenstoelen ontkiemen als een surrealistische wereld
Deze droom zal nooit eindigen
En de tijd lijkt alsof het nooit zal beginnen.
30 seconden
And a one way ride
30 seconden
En geen schuilplaats
30 seconden boven Tokio