Rock Star Supernova — Be Yourself (and 5 Other Cliches) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Yourself (and 5 Other Cliches)" van Rock Star Supernova.
Songteksten
Be yourself
And not somebody else
It might take some little effort
And maybe just a little help
But you can figure it out
If not
Just do what everbody else does…
Oh, keep it on the level (if that’s what I’m supposed to)
Keep on the level (if that’s the thing im told to)
I keep on getting in trouble
If I try to take this side of the road
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
It’s a line that I don’t want to toe…
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Keep it real
Whatever that means
Even if your so young you’ve never seen a limousine
Your gonna one day
Just remember
Never get in And don’t give up
'cause you know people are gonna care
If you just stop trying
And accept every dare
And if you can’t seem to make it Maybe, maybe you should just try failure
Oh, keep it on the level (if that’s what I’m supposed to)
Oh, keep on the level (if that’s the thing I’m told to)
I keep on getting in trouble
If I try to take this side of the road
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
It’s a line that I don’t want to toe… you know
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Oh oh oh oh oh, oh oh Oh oh oh oh oh, oh oh…
Oh oh oh oh, oh aaaah!
Here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
It’s a line that I don’t want to toe… you know
So here’s your hey hey hey (hey!), here’s you ho ho ho (ho!)
I don’t know where else to go There’s a really fine line between what’s yours and what’s mine
It’s a line that I don’t want to toe… you know
I’m sick of being haunted by every cliche that I know
Oh oh…
Songtekstvertaling
Wees jezelf.
En niet iemand anders.
Het kan wat moeite kosten.
En misschien een beetje hulp.
Maar je komt er wel achter.
Zo niet
Doe gewoon wat iedereen doet.…
Oh, hou het op het niveau (als dat is wat ik moet doen)
Blijf op het niveau (als dat is wat ik zei om)
Ik blijf in de problemen komen.
Als ik probeer deze kant van de weg te nemen
Dus hier is je hey hey hey hey hey (hey!hier is je ho ho ho.)
Ik weet niet waar ik anders heen moet. er is een heel dunne lijn tussen wat van jou is en wat van mij is.
Het is een lijn die ik niet wil volgen…
Ik ben het zat om achtervolgd te worden door elk cliché dat ik ken.
Hou het echt.
Wat dat ook betekent.
Zelfs als je zo jong bent dat je nog nooit een limousine hebt gezien
Je gaat op een dag
Denk eraan.
Stap nooit in en geef niet op.
want je weet dat het mensen wat kan schelen .
Als je gewoon stopt met proberen
En accepteer elke uitdaging
En als je het niet redt, misschien moet je proberen te falen.
Oh, hou het op het niveau (als dat is wat ik moet doen)
Oh, blijf op het niveau (als dat is wat mij verteld wordt om)
Ik blijf in de problemen komen.
Als ik probeer deze kant van de weg te nemen
Dus hier is je hey hey hey hey hey (hey!hier is je ho ho ho.)
Ik weet niet waar ik anders heen moet. er is een heel dunne lijn tussen wat van jou is en wat van mij is.
Het is een lijn die ik niet wil ...
Ik ben het zat om achtervolgd te worden door elk cliché dat ik ken.
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh, oh aaaah!
Hier is je hey hey hey hey (hey!hier is je ho ho ho.)
Ik weet niet waar ik anders heen moet. er is een heel dunne lijn tussen wat van jou is en wat van mij is.
Het is een lijn die ik niet wil ...
Dus hier is je hey hey hey hey hey (hey!hier is je ho ho ho.)
Ik weet niet waar ik anders heen moet. er is een heel dunne lijn tussen wat van jou is en wat van mij is.
Het is een lijn die ik niet wil ...
Ik ben het zat om achtervolgd te worden door elk cliché dat ik ken.
Oh oh…