Rock Riot — New Age Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Age Girl" van Rock Riot.
Songteksten
Oh her flowing skirt is blowing in a transcendental wind
And she wonders without knowing where did we begin
Mary Moon, she’s a vegetarian
(Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon will outlive all the septuagenarians
(Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh she loves me so, she hates to be alone
She don’t eat meat but she sure like the bone
You know she drives wind car (How does she like it?)
It doesn’t get her far (Why she doesn’t bike it?)
But it gets her to where she’s going
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Where that is wish I knew
I don’t know where she’s going
And I don’t know where she’s been
All I know that lovin' her has gotta be a sin
Mary Moon, will you hesitate?
Don’t segregate your thoughts from your emotions
(Mary Moon)
I know devotion isn’t way up there
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh, Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
She’s the one for me, me oh (Mary Moon, Mary Moon)
Songtekstvertaling
Oh haar golvende rok blaast in een transcendentale wind
En ze vraagt zich af, zonder te weten waar we begonnen zijn.
Mary Moon, ze is vegetariër.
Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon overleeft alle septuagenarianen.
Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Ze houdt zo veel van me dat ze het haat om alleen te zijn.
Ze eet geen vlees, maar ze houdt wel van het bot.
Je weet dat ze in een windauto rijdt.)
Het brengt haar niet ver (waarom fietst ze niet?)
Maar het brengt haar naar waar ze heen gaat.
Geen idee.
Ik wou dat ik het wist.
Ik weet niet waar ze heen gaat.
En ik weet niet waar ze is geweest
Ik weet alleen dat haar liefhebben een zonde is.
Mary Moon, aarzel je?
Maak je gedachten niet los van je emoties.
(Mary Moon)
Ik weet dat toewijding daar niet is.
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh, Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Zij is de ware voor mij, ik oh (Mary Moon, Mary Moon)