Rock Bones — BB (Bebé) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BB (Bebé)" van Rock Bones.
Songteksten
No, no, no digas que ya lo escuché,
Te lo digo de mejor lugar.
Es que hay algo que vos no entiendés,
Me lo dice siempre mi mamá.
Ya no calzo 23
Y pañales ya no uso más.
¿Qué es lo que no me entiendés?
Ya no quiero escucharlo más.
Aunque en vos no suena tan mal ¡ajá!
No sé si reírme o llorar.
¡No me digas más bebé!
¡No me digas más bebé!
¡No me digas más bebé!
No lo digas que ya lo escuché,
Mis orejas ya no pueden más.
¿Ves? Camino y aprendí a leer,
Multiplico y hasta sé restar.
Hace mucho el triciclo fue,
Biberón ya no tomo más,
Yo con bajo y una banda que
Me parece que vos no escuchás.
Aunque en vos no suena tan mal ¡ajá!
No sé si reírme o llorar.
¡No me digas más bebé!
¡No me digas más bebé!
¡No me digas más bebé!
Aunque en vos no suena tan mal ¡ajá!
No sé si reírme o llorar.
¡No me digas más bebé!
...
Songtekstvertaling
Nee, zeg niet dat ik het al gehoord heb.,
Ik zal je de beste plek vertellen.
Er is iets wat je niet begrijpt.,
Mijn moeder vertelt het me altijd.
Ik pas niet meer bij 23.
En luiers die ik niet meer gebruik.
Wat begrijp je niet?
Ik wil het niet meer horen.
Het klinkt niet zo slecht voor jou.
Ik weet niet of ik moet lachen of huilen.
Noem me geen Baby meer.
Noem me geen Baby meer.
Noem me geen Baby meer.
Zeg niet dat ik het al gehoord heb.,
Mijn oren kunnen niet meer.
Zie je? Ik liep en leerde lezen.,
Ik vermenigvuldig me en ik weet zelfs hoe ik moet aftrekken.
Lang geleden was de driewieler,
Fles Ik drink niet meer,
Ik met bass en een band die
Ik denk niet dat je luistert.
Het klinkt niet zo slecht voor jou.
Ik weet niet of ik moet lachen of huilen.
Noem me geen Baby meer.
Noem me geen Baby meer.
Noem me geen Baby meer.
Het klinkt niet zo slecht voor jou.
Ik weet niet of ik moet lachen of huilen.
Noem me geen Baby meer.
...