Rocio Jurado — Por Si Regresa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Si Regresa" van Rocio Jurado.

Songteksten

Voy a lanzar al aire
Todas mis penas, todas
Por que en este silencio
Me estoy volviendo loca
Voy a vestir mis noches
De luna llena
Voy a robarle flores
A la rivera, a la rivera
Voy a vestirme de primavera
(estribillo)
Para esperarle, para esperarle
Voy a bajar al puerto al caer la tarde
Y si regresa, y si regresa
Voy llenar de besos su piel morena
Voy a lanzar al aire
Mis soledades, todas
Porque mi piel desnuda
Se esta quedando sola
Voy a llenar el cielo de cascabeles
Voy a pintar su nombre
Por las paredes, por las paredes
Voy a sembrar mi calle con mil claveles

Songtekstvertaling

Ik gooi het in de lucht.
Al mijn verdriet.
Waarom in deze stilte
Ik word gek.
Ik zal mijn nachten kleden
Volle maan
Ik ga haar bloemen stelen.
Naar de rivier, naar de rivier
Ik ga me in de lente aankleden.
(Chorus)
Om op hem te wachten, op hem te wachten.
Ik ga bij zonsondergang naar de haven.
En als hij terugkomt, en als hij terugkomt
Ik ga haar bruine huid kussen.
Ik gooi het in de lucht.
Mijn eenzaamheid, alles
Omdat mijn naakte huid
Ze wordt eenzaam.
Ik zal de hemel vullen met klokken
Ik ga zijn naam schilderen.
Door de muren, door de muren
Ik plant mijn straat met duizend anjers.