Rocio Jurado — Perros Perdidos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perros Perdidos" van Rocio Jurado.
Songteksten
Bueno
Después de todo no podemos quejarnos
Tenemos todo lo que fuímos soñando
Que más queremos ni deseamos
Bueno
Quizas los dos nos quejamos de vicio
Ya que el amor no es, al fin, tan preciso
Como este techo que un día escogimos
Bueno
Tal vez nos falte la ilucion de la espera
De vernos a solas para amarnos sin riendas
Pero otras cosas, tenemos buenas
Bueno
Quzás nos quede de pasiones bien poco
Pero luchamos juntos hombro con hombro
Sin dar mil tumbos, vagando solos…
(estribillo)
Como perros perdidos
Al capricho del viento;
Hoy amando quizás
Mañana en la soledad
Como perros perdidos
Songtekstvertaling
Oké
We mogen niet klagen.
We hebben alles waar we van droomden
Wat willen of willen we nog meer
Oké
Misschien klagen we allebei over ondeugd.
Omdat liefde uiteindelijk niet zo precies is.
Zoals dit dak kozen we op een dag
Oké
Misschien missen we de illusie om te wachten.
Van elkaar alleen te zien tot van elkaar te houden zonder de teugels te vieren.
Maar andere dingen, hebben we goed
Oké
Misschien hebben we nog wat passie over.
Maar we vechten samen schouder aan schouder
Zonder duizend leugens te geven, dwalend alleen…
(Chorus)
Als Verloren Honden
In een opwelling van de wind;
Vandaag liefde misschien
Morgen in eenzaamheid
Als Verloren Honden