Rocio Jurado — Ella O Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella O Yo" van Rocio Jurado.
Songteksten
Sé que me engañas
Hace tiempo estoy notando
Que estas muy lejos de mi.
Sé que me engañas
Te pregunto estás ausente
Y no sabes que decir.
Si llegas tarde,
Ya no sabes que inventar
Para convencerme y no. ¡No!
Ya no tienes que esforzarte
Porque prefiero perderte
Si no es mio tu corazón.
Estribillo
Ella o yo Ni me engañes ni la engañes,
No te burles del amor.
Ella o yo Ten coraje, se sincero
Quien prefieres de las dos
Ella o yo.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je me bedriegt.
Ik merk het al een tijdje.
Dat je te ver van me vandaan bent.
Ik weet dat je me bedriegt.
Ik vraag je, ben je afwezig?
En je weet niet wat je moet zeggen.
Als je te laat bent,
Je weet niet meer wat je moet uitvinden.
Om mij te overtuigen en niet. Nee!
Je hoeft je niet meer te inspannen.
Omdat ik je liever kwijtraak.
Als jouw hart niet van mij is.
Chorus
Zij of ik houden me niet voor de gek of bedriegen haar.,
Lach de liefde niet uit.
Zij of ik hebben moed, wees oprecht.
Wie heb je liever van de twee
Zij of ik.