Rocio Jurado — Amor Marinero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Marinero" van Rocio Jurado.

Songteksten

Este pauelo de seda Caray!
Me lo trajo un marinero,
con la boquita de fresa Caray!
y los ojitos de cielo.
Besos de ron y de menta
en estos labios me da,
y estoy hechando la cuenta Caray!
pa' que no vuelva a la mar.
(estribillo)
Mis brazos son las amarras
de tu querer marinero,
Yo soy la baha
t eres el velero,
no me dejes nio
que sin tu querer me muero.
Si piensas darme de lao Caray!
Yo te lo aviso primero,
que tengo nmeros dao Caray!
A cinco, seis marineros.
Tanto tenderlo los celos
como una red de pescar,
que se a tragao el anzuelo Caray!
y me tiene secuestr.

Songtekstvertaling

Die verdomde zijden Pau!
Het werd me gebracht door een Zeeman.,
met die Aardbeienbek.
en de kleine ogen van de hemel.
Rum en muntkusjes
op deze lippen geeft me,
en ik tel de hel uit!
ga niet terug naar de zee.
(Chorus)
Mijn armen zijn de ligplaats.
of your wanting sailor,
Ik ben de baha
jij bent de zeilboot.,
laat me niet alleen, nio.
dat ik zonder jouw wil zal sterven.
Als je me Lao damn gaat noemen!
Ik laat het je eerst weten.,
dat ik verdomme nmeros Dao heb!
Vijf, zes matrozen.
Zoveel om hem jaloers te maken.
als een visnet,
hij heeft de haak ingeslikt!
en hij heeft me ontvoerd.