Rocío Dúrcal — Mejor Contigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mejor Contigo" van Rocío Dúrcal.
Songteksten
De nueva cuenta llegan
mis horas de mas miedo
las k por mas k trato
ser valiente y no puedo.
lo nuestro es tan vacio
k aunk no es muy tarde
me da trabajo en serio
a mi misma encontrarme.
irremediablemente, vienes a mi mente, y se k la ocasión
contigo seria diferente
entonces mi mirada te busca entre la nada
no cabe duda sigo, de ti enamorada.
como voy a pensar
k no soy tuya
si esa musica del, talo
me arrulla, cuantas cosas
sin ti no tienen sentido
como quisiera estar
mejor contigo
no te importa si te oigo
en cualquier sitio me da lo mismo yo, solo quiero
estar mejor contigo.
como voy a pensar
k no soy …
(se repite 2 veces)
Songtekstvertaling
Nieuw account aangekomen
mijn meest angstige uren
de K voor meer K deal
wees dapper en ik kan het niet.
we zijn zo leeg.
Dunk is nog niet te laat.
het geeft me serieus werk.
om mezelf te vinden.
hopeloos, je komt in mijn gedachten, en zal k de gelegenheid
met jou zou het anders zijn.
dan kijkt mijn blik naar jou in het midden van nergens
zonder twijfel ben ik nog steeds verliefd op je.
hoe moet ik denken
ik ben niet van jou.
als die muziek van de, talo
ik word er gek van, van alles.
zonder jou slaan ze nergens op.
hoe ik zou willen zijn
beter met jou
het maakt je niet uit of ik je hoor.
overal waar het me niet kan schelen, wil ik gewoon
om beter bij jou te zijn.
hoe moet ik denken
ik niet. …
(2 maal herhaald)