Rocío Dúrcal — Limosna De Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limosna De Amor" van Rocío Dúrcal.

Songteksten

Bailemos otra vez que paren el reloj,
Amor están poniendo nuestra última canción
Que suban esa música que bajen esa luz
Que todo lo que sienta seas tu y solo tu Bailemos otra vez en medio del rumor
Igual que aquella tarde que encontramos el amor
Que no caiga una lagrima que no suene una voz
Que todo lo que sientas sea yo y solo yo Luego de repente el final amor
No diremos nada ni siquiera adiós
Yo te mirarétu me mirarás
Y entonces que se acabe el mundo
entonces pero ahora amor
Bailemos otra vez que paren el reloj
Que en todo el universo estemos solos tu y yo
Que no canten los pájaros que callen al amor
Que pase lo que pase no me olvides por favor
Bailemos otra vez que duerma la ciudad
Amor hay tantas cosas imposibles de cambiar
Que no lo hagamos trágico que seas muy feliz
Que alguien pueda darte lo que yo te prometí
Luego de repente el final amor
No diremos nada ni siquiera adiós
Yo te mirarétu me mirarás
Y entonces que se acabe el mundo
entonces pero ahora amooooor…
Bailemos otra vez que paren el reloj
Igual que aquella tarde que encontramos el amor
Que no canten los pájaros que callen al amor
Que pase lo que pase no me olvides por favor
Bailemos otra vez que duerma la ciudad
Amor hay tantas cosas imposibles de cambiar
Que no caiga una lágrima…

Songtekstvertaling

Laten we nog een keer dansen om de klok te stoppen.,
Love are playing our last song
Zet die muziek wat zachter.
Alles wat ik voel ben jij en alleen jij laten we weer dansen in het midden van het gerucht
Net als die middag dat we liefde vonden
Laat geen traan vallen die geen stem klinkt
Dat alles wat je voelt mij is en alleen mij dan plotseling het einde liefde
We zullen niets zeggen, zelfs geen afscheid.
Ik zal naar je kijken. je zult naar me kijken.
En dan laat de wereld eindigen
toen maar nu liefde
Laten we nog een keer dansen om de klok te stoppen.
Dat het in het hele universum alleen jij en ik zijn
Laat de vogels niet zingen die stilte liefde
Wat er ook gebeurt, vergeet me niet.
Laten we weer dansen dat de stad slaapt
Liefde er zijn zoveel dingen onmogelijk te veranderen
Laten we het niet tragisch maken laat je heel gelukkig zijn
Dat iemand je kan geven wat ik je beloofd heb
Dan plotseling het einde liefde
We zullen niets zeggen, zelfs geen afscheid.
Ik zal naar je kijken. je zult naar me kijken.
En dan laat de wereld eindigen
maar nu amooooor…
Laten we nog een keer dansen om de klok te stoppen.
Net als die middag dat we liefde vonden
Laat de vogels niet zingen die stilte liefde
Wat er ook gebeurt, vergeet me niet.
Laten we weer dansen dat de stad slaapt
Liefde er zijn zoveel dingen onmogelijk te veranderen
Laat geen traan vallen…