Rochester — Spirit Of St. Louis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit Of St. Louis" van Rochester.
Songteksten
Don’t hold your tongue this time
It’s tied up on what you left behind
Just like the morning gale, falls as she’s on fire
She hopes for something different
Better friends and a warmer climate
She hopes for something better, she hopes for something better
And the leaves on the trees will tell her, say goodbye, goodbye to summer
Gentle breeze, I’m going south for winter
Say goodbye to friends you’ve made
The sun is setting on this quiet serenade
The dance floor’s open, they’ll play our song
Imagine that nothing would ever go wrong
Don’t hold your breath this time, the air is safe, and the wind is calm,
just like her feathers in the breeze
This song is a sweet melody
Someday, you’ll say, this trip made all the difference, all the difference to me
You can touch my heart, but not my lips, breathe in the cold air as we climb
the snowdrifts
Make mountains out of hills, and oceans out of ponds
Imagine that nothing would ever go wrong
Songtekstvertaling
Hou je mond deze keer niet.
Het zit vast aan wat je achterliet.
Net als de ochtend gale, valt als ze in brand staat
Ze hoopt op iets anders.
Betere vrienden en een warmer klimaat
Ze hoopt op iets beters, ze hoopt op iets beters.
En de bladeren aan de bomen zullen haar zeggen, afscheid nemen, afscheid nemen van de zomer
Zacht briesje, ik ga naar het zuiden voor de winter
Zeg maar dag tegen je vrienden.
De zon gaat onder op deze rustige serenade
De dansvloer is open, ze zullen ons lied spelen
Stel je voor dat er nooit iets fout zou gaan.
Hou je adem niet in deze keer, de lucht is veilig, en de wind is kalm,
net als haar veren in de wind
Dit lied is een zoete melodie
Op een dag, zal je zeggen, deze reis maakte al het verschil, al het verschil voor mij
Je kunt mijn hart aanraken, maar niet mijn lippen, adem in de koude lucht terwijl we klimmen
sneeuwbank
En wij maken bergen en zeeën van vijvers.
Stel je voor dat er nooit iets fout zou gaan.