Roch Voisine — Don't Give Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up" van Roch Voisine.

Songteksten

Hey! Would you believe it If I told you that
I know what it’s like
from behind your eyes
A pile of broken pieces
That fell from your heart
Is gathered around you staring
And there’s no escaping
But everything’s changing
Under the sun
What’s done is done
Don’t give up Don’t give up No matter how hard it seems
Hold on to your dreams
Don’t give up Whatever you do
(Remember) there’s so much love
And there’s so much still to come
Hey! Would you believe it If I told you
I know how it feels
From where you stand
The days that you wasted
On tables that turned
You thought you might learn in time
Not to get burned
But everything changes
Under the sun
So run bay run
Don’t give up Don’t give up No matter how hard it seems
Hold on to your dreams
Don’t give up Whatever you do Remember there’s so much love
And there’s so much still to come
It never gets done
It’s run baby run
Yeah!
So, don’t give up So, don’t give up So, don’t give up …
Don’t give up No matter how hard it seems
Hold on to your dreams
Don’t give up Whatever you do Remember there’s so much love
And there’s so much still to come
Don’t give up No matter how hard it seems
Hold on to your dreams
Don’t give up Whatever you do Remember there’s so much love
And there’s so much still to come
Don’t give up Don’t give up Don’t give up

Songtekstvertaling

Hey! Zou je het geloven als ik je dat vertelde?
Ik weet hoe het is.
van achter je ogen
Een stapel gebroken stukken
Dat viel uit je hart
Om je heen staat te staren.
En er is geen ontkomen aan.
Maar alles verandert.
Onder de zon
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Geef niet op, hoe moeilijk het ook lijkt.
Bewaar je dromen
Geef niet op wat je ook doet.
Er is zoveel liefde
En er moet nog zoveel gebeuren.
Hey! Zou je het geloven als ik het je vertelde?
Ik weet hoe het voelt.
Van waar je staat
De dagen die je verspilde
Op rollen die omdraaiden
Je dacht dat je het op tijd zou leren.
Niet om verbrand te worden.
Maar alles verandert
Onder de zon
Dus run bay run
Geef niet op, hoe moeilijk het ook lijkt.
Bewaar je dromen
Geef niet op wat je je herinnert er is zoveel liefde
En er moet nog zoveel gebeuren.
Het wordt nooit gedaan.
It ' s run baby run
Ja!
Dus, geef niet op dus, geef niet op dus, geef niet op …
Geef niet op, hoe moeilijk het ook lijkt.
Bewaar je dromen
Geef niet op wat je je herinnert er is zoveel liefde
En er moet nog zoveel gebeuren.
Geef niet op, hoe moeilijk het ook lijkt.
Bewaar je dromen
Geef niet op wat je je herinnert er is zoveel liefde
En er moet nog zoveel gebeuren.
Geef niet op Geef niet op Geef niet op Geef niet op