Roch Voisine — Chaque Feu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaque Feu" van Roch Voisine.
Songteksten
Ma belle habite au pays des polaires
Pr? s des sapins mill? naires
Ma belle rena? t de chaque neige
Douce et fi? re Comme une rose en hiver
Et chaque feu que j’allume l?-bas
La fait revenir vers moi
Je serai jamais le capitaine de ses ailes
Mais je sais voler? ses cot? s Je serai jamais le chasseur, l’ami infid? le Car c’est elle qui m’a ferr?
Ma belle habite la ville et la nuit
Les lumi? res l’ont grandie
Ma belle est toujours rest? e libre comme l’eau
Mais je connais son num? ro Et chaque feu que j'? teins sous tes pas
Me rapproche un peu de toi
Je serai jamais le capitaine de ses ailes
Mais je sais voler? ses cot? s Je serai jamais le chasseur, l’ami infid? le Car c’est toi qui m’a pi? g? … en premier
Et chaque feu que j’allume pour toi
Se consume un peu en moi …
Et chaque feu ne br? le que mes doigts …
Car c’est toi qui m’a pi? g? … en premier
Songtekstvertaling
Mijn mooie leven in polar land
Pr? s of Mill FIRs? naires
Mijn mooie rena? t van elke sneeuw
Sweet en fi? je bent als een roos in de winter
En elk vuur dat ik steek?-lage
Laat haar bij me terugkomen.
Ik zal nooit de kapitein van zijn vleugels zijn.
Maar kan ik vliegen? zijn ellebogen? Ik zal nooit de jager zijn, de ontrouw vriend? heeft zij mij gepakt?
Mijn mooie leven in de stad en ' s nachts
De lichten? het is gegroeid.
Is mijn mooie rust nog? E vrij als water
Maar ik weet haar nummer? ro en elk vuur dat ik heb? verf onder je voeten.
Breng me een beetje dichter bij je.
Ik zal nooit de kapitein van zijn vleugels zijn.
Maar kan ik vliegen? zijn ellebogen? Ik zal nooit de jager zijn, de ontrouw vriend? ben jij degene die me te pakken kreeg? g? ... allereerst
En elk vuur dat ik voor je aangestoken heb
Is verteerd een beetje in mij …
En elke brand doet br? wat mijn vingers …
Omdat jij mij hebt? g? ... allereerst