Roch Voisine — Bye-Bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye-Bye" van Roch Voisine.
Songteksten
Pour vous
Pour vous
Pour oublier mes peines d’amour
Souvant? vous j’me suis confi,
Pour vous
Pour vous
J', cris ma vie sur du papier
Mon coeur sert toujours d’encrier
Pour vous
Pour vous
J’ai fait chanter combien de quais de gare
Au son de ma guitare
Pour vous
Pour vous
J’ai tout donn, de moi ce soir
Esperons qu’on va se revoir
Mais faut dire Bye-Bye, Bye-Bye…
Pour vous
Pour vous
Pour la musique de vos mains
A chaque bout de mes refrains
Pour vous
Pour vous
Pour la tendresse que me crient vos coeurs
J’irais jusqu'? demain
Pour vous
Pour vous
Pour une larme ou un soupir de toi
J’offrirais tout de moi
Pour vous
Pour vous
Pour un chant d’amour de mille voix
Je f’rais n’importe quoi
Mais faut dire Bye-Bye, Bye-Bye
Songtekstvertaling
Uzelf
Uzelf
Om mijn liefdesverdriet te vergeten
Vaak? ik neem je in vertrouwen.,
Uzelf
Uzelf
Ik schreeuw mijn leven op papier
Mijn hart dient altijd om te inkt
Uzelf
Uzelf
Ik heb gechanteerd hoeveel treinstations
Op het geluid van mijn gitaar
Uzelf
Uzelf
Ik weet alles, van mij vanavond.
Laten we hopen dat we elkaar weer zien.
Maar je moet afscheid nemen.…
Uzelf
Uzelf
Voor de muziek van je handen
Aan elk einde van mijn refrein
Uzelf
Uzelf
Voor de tederheid die uw harten tot Mij roepen
Zou ik zo ver gaan? morgen
Uzelf
Uzelf
Voor een traan of een zucht van jou
Ik zou alles van mezelf aanbieden.
Uzelf
Uzelf
For a love song of a thousand voices
Ik doe alles.
Maar je moet afscheid nemen.