Roc O'Connor — Exult You Just Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exult You Just Ones" van Roc O'Connor.

Songteksten

Prepare in the wilderness a highway for our God.
Prepare in the wilderness a highway for our God;
Let mountains and hills be made low,
and the low lands and valleys be raised.
For the Lord reveals His power;
the Lord comes as a lamb.
The Lord is born as a man.
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.
Yahweh, the Mighty One, says this:
«Behold, I make all things new.»
A new day has dawned for the nations of the earth.
Let all Creation rejoice.
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.
Yahweh, the Holy One, says this:
«I Myself give you a sign.
A virgin conceives and bears you a son.
His name — Emanuel.»
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.

Songtekstvertaling

Bereid in de wildernis een snelweg voor op onze God.
Bereid in de wildernis een snelweg voor onze God;
En laat de bergen en de bergen tot rust komen.,
en de Lage Landen en de lage valleien worden opgeheven.
Want de Heer openbaart Zijn kracht;
de Heer komt als een lam.
De Heer is geboren als een man.
Verheug u allen in de Heer.
Laat de bergen en de bergen door uw lied geschud worden.
Want de Heer wandelt onder ons in ons land.
Jahweh, de machtige, zegt dit::
"Zie, ik maak alle dingen nieuw.»
Een nieuwe dag is aangebroken voor de naties van de aarde.
Laat de hele schepping zich verheugen.
Verheug u allen in de Heer.
Laat de bergen en de bergen door uw lied geschud worden.
Want de Heer wandelt onder ons in ons land.
Jahweh, de Heilige, zegt dit:
"Ik geef je zelf een teken.
Een maagd verwierf en draagt een zoon voor je.
Zijn naam is Emanuel.»
Verheug u allen in de Heer.
Laat de bergen en de bergen door uw lied geschud worden.
Want de Heer wandelt onder ons in ons land.