Robyn — The Last Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time" van Robyn.
Songteksten
Ever since I was a little girl even younger than I am now
I always felt good about you in a special way
I don’t know how
And we always seem to find our way back to the love
That we are sharing
And every time we say it’s over
I can`t forget you sweet loving
After every time we brake up things always turn out the same
I tell myself that I have shaped up But I am still a part of this game
You always seem to come back into my life
When I thought I’ve forgotten you, you always show up It’s drivin' me crazy, it’s got me going wild
And I don’t know if this is ever gonna stop
You always seem to come back into my world
And this time I hope we’re stayin' on track
'Cause I don’t wanna be anybodyelses girl
I hope this is the last time you’ll ever come back
I want you back 'cause you’re a good man,
The kinda' man who loves you all through the night
And though it never turns out like I planned
Somehow it feels so right
So this time, boy don’t run away
'Cause you’ll always have a place in my heart
And I swear I’m gonna love you 'til the day,
'Til the day that death do us part
I don’t have the strenght to be proud anymore
I want it all to be just like before
Songtekstvertaling
Al sinds ik een klein meisje was, nog jonger dan ik nu ben.
Ik heb me altijd goed over je gevoeld op een speciale manier.
Ik weet niet hoe.
En we lijken altijd onze weg terug te vinden naar de liefde
Dat we delen
En elke keer als we zeggen dat het voorbij is
Ik kan niet vergeten dat je lief bent.
Na elke keer dat we remmen dingen altijd hetzelfde
Ik zeg tegen mezelf dat ik een vorm heb gekregen maar ik ben nog steeds een deel van dit spel
Je komt altijd terug in mijn leven.
Als ik dacht dat ik je vergeten was, kwam je altijd opdagen het maakt me gek, het maakt me gek
En ik weet niet of dit ooit zal stoppen.
Je komt altijd terug in mijn wereld.
En deze keer hoop ik dat we op het juiste spoor blijven
Want Ik wil niet iedereen meisje zijn
Ik hoop dat dit de laatste keer is dat je ooit terugkomt.
Ik wil je terug omdat je een goede man bent.,
De man die de hele nacht van je houdt.
En hoewel het nooit blijkt zoals ik gepland had
Het voelt zo goed.
Dus deze keer, jongen loop niet weg
Want je zult altijd een plek in mijn hart hebben
En ik zweer dat ik tot de dag van je zal houden.,
Tot de dag dat de dood ons scheidt
Ik heb de kracht niet meer om trots te zijn.
Ik wil dat het allemaal is zoals vroeger.