Robyn — My Only Reason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Only Reason" van Robyn.
Songteksten
Love is my only reason and love can make you do crazy things
And that’s why my only explanation is cuz I love you and that’s all
Boy I love you and that’s all
My friends think I’m crazy
Coz I’m running around with you
But they don’t know you like I do, and I do You’re so impossible, so unpredictable
I know, they don’t have to tell me But my heart’s made up my mind
It’s so irrational, so irresponsible
It may not make sense
But it’s making me feel so deep
Love is my only reason and love can make you do crazy things
And that’s why my only explanation is cuz I love you and that’s all
Boy I love you and that’s all
3:30 in the morning and you’re asking why I’m still here
My life would probably be safer if you disappear, but don’t disappear no It’s like a burning flame that’s stronger in the rain
I ask myself why I do this over and over again
But even with your pain
I still can’t walk away until every chance is gone
I’ll be here holding on Love is my only reason and love can make you do crazy things
And that’s why my only explanation is cuz I love you and that’s all
Boy I love you and that’s all
I don’t even have a choice, I don’t have a choice
These kind of situations have a life of their own
So why isn’t my love enough to explain
Why am I acting this way?
Is just that…
Love is my only reason and love can make you do crazy things
And that’s why my only explanation is cuz I love you and that’s all
Boy I love you and that’s all
Songtekstvertaling
Liefde is mijn enige reden en liefde kan je gekke dingen laten doen
En dat is waarom mijn enige verklaring is omdat ik van je hou en dat is alles
Ik hou van je en dat is alles.
Mijn vrienden denken dat ik gek ben.
Want ik loop met je rond.
Maar ze kennen je niet zoals ik, en dat doe ik. je bent zo onmogelijk, zo onvoorspelbaar.
Ik weet het, ze hoeven het me niet te vertellen, maar mijn hart is vastbesloten.
Het is zo irrationeel, zo onverantwoordelijk.
Het is misschien niet logisch.
Maar ik voel me zo diep.
Liefde is mijn enige reden en liefde kan je gekke dingen laten doen
En dat is waarom mijn enige verklaring is omdat ik van je hou en dat is alles
Ik hou van je en dat is alles.
3: 30 in de ochtend en je vraagt waarom ik nog steeds hier ben
Mijn leven zou waarschijnlijk veiliger zijn als je verdwijnt, maar niet verdwijnen Nee Het is als een brandende vlam die sterker is in de regen
Ik vraag me af waarom ik dit keer op keer doe.
Maar zelfs met jouw pijn
Ik kan nog steeds niet weglopen totdat elke kans voorbij is.
Ik zal hier zijn om de liefde vast te houden is mijn enige reden en liefde kan je gekke dingen laten doen
En dat is waarom mijn enige verklaring is omdat ik van je hou en dat is alles
Ik hou van je en dat is alles.
Ik heb geen keus.
Dit soort situaties hebben een eigen leven.
Dus waarom is mijn liefde niet genoeg om uit te leggen
Waarom doe ik zo?
Is dat zo?…
Liefde is mijn enige reden en liefde kan je gekke dingen laten doen
En dat is waarom mijn enige verklaring is omdat ik van je hou en dat is alles
Ik hou van je en dat is alles.