Robyn — Main Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Main Thing" van Robyn.
Songteksten
We’ve got a thing,
We’ve got a thing,
I know right now it seems like I don’t care
I know you think I never did
and it’s so hard for me to prove that I’m still here
Because my actions contradict it, but if Just you let me show you you’re wrong
I know you need time but you will see that if If you let me show you you’re wrong
Nothing can change what you mean to me, 'cause
We’ve got a thing, you’re my main thing
You always were and you’ll always be We’ve got a thing, you’re my main thing
And even when I’m gone you’re still close to me
I’m always told that I forget too easily
That I`m too fast on moving on And because of that this situation really scared me But I feel my love for you is still strong
Just let me show you you’re wrong
Nothing can destroy what you and I built
I’ll keep on holding on You do your thing and I’ll do mine, but still
(Yeah. Babe. Alright. Alright)
Even though I did you wrong
(Let's work it out)
No one knows me like you do
(Let's work it out)
An everyday cliche I know
(Let's work it out)
Even though I’m not, my heart is true,
(Let's work it out)
(Let's work it out)
Let’s work it out
(Let's work it out)
Oh yeah
(Let's work it out)
You know I want to
(Let's work it out)
I wanna work it out
(Let's work it out)
We’ve got a…
(Let's work it out)
We’ve got a…
(Let's work it out)
Songtekstvertaling
We hebben iets.,
We hebben iets.,
Ik weet nu dat het me niet kan schelen.
Ik weet dat je denkt dat ik dat nooit heb gedaan.
en het is zo moeilijk voor mij om te bewijzen dat ik er nog ben.
Omdat mijn acties het tegenspreken, maar als je me laat zien dat je het mis hebt.
Ik weet dat je tijd nodig hebt, maar je zult zien dat als je me laat zien dat je het mis hebt.
Niets kan veranderen wat je voor me betekent.
We hebben iets, jij bent mijn belangrijkste ding.
Dat ben je altijd geweest en dat zul je altijd blijven We hebben een ding, jij bent mijn belangrijkste ding
En zelfs als ik weg ben, ben je nog steeds dicht bij me.
Mij is altijd verteld dat ik het te gemakkelijk vergeet.
Dat ik te snel verder ga en daarom maakte deze situatie me echt bang maar ik voel dat mijn liefde voor jou nog steeds sterk is
Ik zal je laten zien dat je het mis hebt.
Niets kan vernietigen wat jij en ik hebben opgebouwd.
Ik blijf je vasthouden. doe je ding en ik doe het mijne.
Ja. Babe. Goed. Goed)
Ook al heb ik je verkeerd behandeld.
(Laten we het uitwerken)
Niemand kent me zoals jij.
(Laten we het uitwerken)
Een alledaags cliché dat ik ken
(Laten we het uitwerken)
Ook al ben ik dat niet, mijn hart is waar,
(Laten we het uitwerken)
(Laten we het uitwerken)
Laten we het oplossen.
(Laten we het uitwerken)
Oh ja
(Laten we het uitwerken)
Je weet dat ik dat wil.
(Laten we het uitwerken)
Ik wil het oplossen.
(Laten we het uitwerken)
We hebben een…
(Laten we het uitwerken)
We hebben een…
(Laten we het uitwerken)