Robyn — Crash And Burn Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash And Burn Girl" van Robyn.
Songteksten
I should write a song about you
And all the shit that you do You don’t even know what’s up But soon it all comes crashing down on you
Since we’re on the subject
Tell me why your name’s in the dictionary
When I look up idiot
Check yourself, it’s very necessary
Get up, shake your rump, girl
'Cause this track is for you
And, baby, this is not a love song
Stop, listen, what’s that sound?
Supersonic spinning 'round
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down, down
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
You should have a sticker on you
Saying 'Warning, Keep Out'
You’re the kind of girl
That’ll mess you up for life
That’s smashing up his car
Crying on his doorstep
Waiting in the rain all night
And did you tell him you’re the kind that
Never show your ugly side
Until you sticking like glue
Shit, you even go down on him
Though he never do it for you
Time to clear the runway for the
Stop, listen, what’s that sound?
Supersonic spinning 'round
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
It’s just that every time you mess it up like that
I see myself in you, I’ve been there too
And there’s so many times I stand beside
And see what you are going through
Where you’re headed to?
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Crash and burn, girl
You keep on banging your head
Girl, your shirt’s all red
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Songtekstvertaling
Ik zou een liedje over je moeten schrijven.
Je weet niet eens wat er aan de hand is ... maar binnenkort stort alles op je neer.
Nu we het er toch over hebben ...
Vertel me waarom je naam in het woordenboek staat.
Als ik opkijk idioot
Controleer jezelf, het is erg nodig.
Sta op, schud je kont, meisje
Want dit nummer is voor jou.
En, baby, dit is geen liefdeslied
Stop, luister, Wat is dat geluid?
Supersonisch ronddraaien
Je vindt de val niet erg.
Totdat je gezicht de grond raakt
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down, down
Crash and burn, girl
Je vindt de val niet erg.
Totdat je gezicht de grond raakt
Je zou een sticker op je moeten hebben.
Hij Zei: "Waarschuw, Blijf Weg."
Jij bent het soort meisje
Dat zal je voor het leven verpesten.
Dat is zijn auto vernielen.
Huilend op zijn deur
Wachten in de regen de hele nacht
En heb je hem verteld dat jij het soort bent dat
Laat nooit je lelijke kant zien.
Totdat je blijft plakken als lijm
Shit, je gaat zelfs op hem af.
Hoewel hij het nooit voor jou doet.
Tijd om de baan vrij te maken voor de
Stop, luister, Wat is dat geluid?
Supersonisch ronddraaien
Je vindt de val niet erg.
Totdat je gezicht de grond raakt
Het is gewoon dat elke keer als je het zo verknoeit
Ik zie mezelf in jou, Ik ben er ook geweest.
En ik sta zo vaak naast je.
En kijk wat je doormaakt.
Waar ga je heen?
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down
Crash and burn, girl
Je vindt de val niet erg.
Totdat je gezicht de grond raakt
Crash and burn, girl
Je blijft maar met je hoofd slaan.
Meisje, je shirt is helemaal rood.
Crash and burn, girl
Je vindt de val niet erg.
Totdat je gezicht de grond raakt