Robyn — 88 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "88 Days" van Robyn.
Songteksten
I light a candle in the morning
To signify that your still on my mind
Darkness arrived without a warning
It brought me down
But I know the world just keeps on turning
I wish that I could turn you on Like a switch in my kitchen
Right before dawn
88 days seems so long
I believe in you and me But it’s so hard to trust
Something you just can’t see, still I’ve got
88 days 'til the sun
And while you’re gone
I’ve got so much work inside my heart to be done, I’ve got
88 days 'til the sun
I`ve got to get my spirit ready
For when the sprin>ime comes
88 days 'til the sun
Zip up my thickest jacket
I miss the green and the light you gave to me Prepare to get my feet wet
Halogen’s on bright when 2 pm is like 2 in the night, it ain’t right
So what’s the message in this song
That the pain doesn’t mean that you can’t carry on Still 88 days seem so long
A meditation, a revelation
But it’s so hard to trust
Something you just can’t see, still I’ve got
88 days 'til the sun comes around
(You got work, you got work, you got work to be done)
88 days 'til the sun comes around
(You got work, you got work, you got work to be done)
A meditation, a revelation
But it’s so hard to trust
Something you just can’t see, I’ve got
I’ve got 88 days, 88 days,
(You got work, you got work, you got work to be done)
I’ve got work, I’ve got work, I’ve got work to be done
(88 days 'til the sun)
88 days
Got to get my spirit ready for the sprin>ime
Still I’ve got
(88 days 'til the sun)
sprin>ime
(You got work, you got work, you got work to be done)
88 days 'til the sprin>ime
Songtekstvertaling
Ik steek ' s morgens een kaars aan.
Om aan te geven dat je nog steeds in mijn gedachten
Duisternis kwam zonder waarschuwing
Het bracht me naar beneden.
Maar ik weet dat de wereld blijft draaien
Ik wou dat ik je kon aanzetten als een schakelaar in mijn keuken.
Vlak voor zonsopgang
88 dagen lijken zo lang
Ik geloof in jou en mij, maar het is zo moeilijk te vertrouwen.
Iets wat je gewoon niet kunt zien, toch heb ik
88 dagen tot de zon
En terwijl je weg bent
Ik heb zoveel werk in mijn hart te doen, Ik heb
88 dagen tot de zon
Ik moet mijn geest klaar maken.
Want als de sprin>ime komt
88 dagen tot de zon
Doe mijn dikste jas dicht.
Ik mis het groen en het licht dat je me gaf, bereid je voor om mijn voeten nat te maken.
Halogen is op bright als 2 uur ' s nachts is, het is niet goed
Dus wat is de boodschap in dit lied
Dat de pijn niet betekent dat je niet door kunt gaan 88 dagen lijken zo lang
Een meditatie, een openbaring
Maar het is zo moeilijk te vertrouwen
Iets wat je gewoon niet kunt zien, toch heb ik
88 dagen tot de zon opkomt
(Je hebt werk, je hebt werk, je hebt werk te doen)
88 dagen tot de zon opkomt
(Je hebt werk, je hebt werk, je hebt werk te doen)
Een meditatie, een openbaring
Maar het is zo moeilijk te vertrouwen
Iets wat je gewoon niet kunt zien, Ik heb
Ik heb 88 dagen, 88 dagen.,
(Je hebt werk, je hebt werk, je hebt werk te doen)
Ik heb werk, ik heb werk, ik heb werk te doen
(88 dagen tot de zon)
88 dagen
Ik moet mijn geest klaar maken voor de sprin>ime
Toch heb ik
(88 dagen tot de zon)
sprin>ime
(Je hebt werk, je hebt werk, je hebt werk te doen)
88 days ' til the sprin>ime