Robyn Hitchcock — Sally Was a Legend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sally Was a Legend" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
Sally was a legend
Sally was a legend in my heart
Sally was a legend
So we had to keep ourselves apart
Push the dream towards me
I can see a flower in the dark
I can understand you
I don’t understand the sacred Heart
Sally was a legend
Sure as I can walk around this room
And the truth is evil
It’s an evil truth to you-know-whom
I can point to Norway
I can point to Norway with my fist
Sally was a legend
Sure as there are veins beneath her wrist
Why? Why?
Even with her eyes shut
She could see the faces on her lids
She could see my crying
That was long before I ever did
And it’s been a lifetime
And with you I celebrate my life
Sally was a legend
Now she’s at the table with a knife
Sally was a legend
Sally was a legend, yeah
Sally was a legend
Sally was a legend, yeah
Songtekstvertaling
Sally was een legende.
Sally was een legende in mijn hart.
Sally was een legende.
Dus moesten we ons apart houden.
Duw de droom naar mij toe
Ik zie een bloem in het donker.
Ik kan je begrijpen.
Ik begrijp het Heilige Hart niet.
Sally was een legende.
Zeker als ik door deze kamer kan lopen
En de waarheid is slecht
Het is een slechte waarheid voor je-weet-wel-wie
Ik kan Noorwegen aanwijzen.
Ik kan Noorwegen aanwijzen met mijn vuist.
Sally was een legende.
Zo zeker als er aderen onder haar pols zijn
Waarom? Waarom?
Zelfs met haar ogen dicht
Ze kon de gezichten op haar deksels zien.
Ze kon mijn gehuil zien.
Dat was lang voordat ik dat deed.
En het is een heel leven geleden.
En met jou Vier ik mijn leven
Sally was een legende.
Nu zit ze aan tafel met een mes.
Sally was een legende.
Sally was een legende.
Sally was een legende.
Sally was een legende.