Robyn Hitchcock — As Lemons Chop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Lemons Chop" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
As lemons chop, as houses change
As chance remarks grow strange
As feet grow out like fruit on legs
As consciousness just begs
As choirs howl, as horses sag
As cigarettes won’t drag
As hairstyles grow on trees in time
As ministers are slime
As whistles blow, as ceilings bend
As broken hearts don’t mend
As ashtrays fall into your lap
As everyone’s on maps
As summer fades, as winter grins
As you are eating pins
As mummies walk down empty roads
As time and life explode
So I’m without your body heat
Your warmth or your internal streak
I want you so bad, I could kill this moment
Just to be next to you
Songtekstvertaling
Als citroenen hakken, als huizen veranderen
Als toevallige opmerkingen vreemd worden
Als voeten uitgroeien als fruit op benen
Als bewustzijn alleen maar smeekt
Als koren huilen, als paarden sag
Als sigaretten niet slepen
Als kapsels groeien aan bomen in de tijd
Zoals ministers slijm zijn.
Als fluitjes blazen, als plafonds buigen
Als gebroken harten niet herstellen
Als asbakken in je schoot vallen
Zoals iedereen op kaarten staat.
Als de zomer vervaagt, als de winter grijns
Als je pinnen eet
Als mummies over lege wegen lopen
Als tijd en leven exploderen
Dus ik ben zonder je lichaamswarmte
Je warmte of je innerlijke trekjes
Ik wil je zo graag, dat ik dit moment kan doden.
Om naast je te zijn.