Robyn Hitchcock & The Venus 3 — Hurry for the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurry for the Sky" van Robyn Hitchcock & The Venus 3.
Songteksten
Knock yourself out yesterday, tomorrow will be fine
It’s all for the best you say, somewhere down the line
Everything is fine, everything is mine
Pharaoh’s tomb is empty now, you can come right in
Bandage up your grin, bandage up your sins
Oh, I am in a hurry for the sky
Oh, I am in a hurry for the sky, yeah
You can easily confuse money with success
Success is always relative, money is acute
Money’s absolute, money in your dress
Oh, I am in a hurry for the sky
Yes, I am in a hurry for the sky
Number 2 said to number 1
You fix this up or you’re finished, son
Number 3 said to number 2
I wish I could trade boots with you
Number 4 said to number 5
How does it feel to be eaten alive?
Number 5 said
Oh, I, I’m not an integrated guy
Oh, I am in a hurry for the sky
Hurry for the sky
Songtekstvertaling
Leef je uit gisteren, morgen is prima.
Het is allemaal voor het beste wat je zegt, ergens in de rij
Alles is in orde, alles is van mij.
De tombe van de farao is nu leeg.
Verbandje grijns, verbandje zonden
Oh, Ik heb haast voor de lucht
Oh, Ik heb haast voor de lucht, Ja
Je kunt geld gemakkelijk verwarren met succes.
Succes is altijd relatief, geld is acuut
Geld is absoluut, geld in je jurk.
Oh, Ik heb haast voor de lucht
Ja, Ik heb haast naar de hemel.
Nummer 2 zei tegen nummer 1
Los dit op of je bent er geweest, zoon.
Nummer 3 zei tegen nummer 2
Ik wou dat ik laarzen met je kon ruilen.
Nummer 4 zei tegen nummer 5
Hoe voelt het om levend opgegeten te worden?
Nummer 5 zei:
Ik ben geen geïntegreerde Man.
Oh, Ik heb haast voor de lucht
Haast je naar de hemel