Robinella — Down the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down the Mountain" van Robinella.
Songteksten
I started down the mountain several years ago
Seems I couldn’t move much faster fallin' down this path ya know
I’ve was searchin' for some answers
and I didn’t want to climb
so I started down the mountain but no answers did I find
I couldn’t say
I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
Sadness flows like water down the lonely mountain side
Who would walk beside a sinner who has bubbles in his pride
People say they do not know, when I know they’ve done the same
Who would take the repercussions when the bottle is to blame
I couldn’t say, I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
I’m winding down a river, I will ride this silver road
Down the path of least resistance
Chasing whipporwills and beau
I don’t miss the time I lingered
in the clouds up in the sky
But I’ll never climb the mountain for those days have passed me by
I couldn’t say, I do not know
Could you point which way to go
I am lost, I’m a victim, I’m a sinner in my soul
I’m a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
I have fallen down the mountain
Wretched righteous, flesh for fools
Songtekstvertaling
Ik ben een paar jaar geleden begonnen.
Het lijkt erop dat ik niet veel sneller op deze weg kon vallen Weet je
Ik zocht naar antwoorden.
en ik wilde niet klimmen
dus ik begon de berg af maar geen antwoorden vond ik
Ik zou het niet weten.
Ik weet het niet.
Kunt u aangeven welke kant u op moet?
Ik ben verloren, Ik ben een slachtoffer, ik ben een zondaar in mijn ziel
Ik ben een slechte manier om te kotsen.
Ik heb niets meer te verliezen.
Ik ben van de berg gevallen.
Armzalig rechtvaardig, vlees voor dwazen
Droefheid stroomt als water langs de eenzame bergzijde
Wie loopt er naast een zondaar met bubbels in zijn trots?
Mensen zeggen dat ze het niet weten, als ik weet dat ze hetzelfde hebben gedaan.
Wie zou de gevolgen op zich nemen als de fles schuldig is?
Ik weet het niet.
Kunt u aangeven welke kant u op moet?
Ik ben verloren, Ik ben een slachtoffer, ik ben een zondaar in mijn ziel
Ik ben een slechte manier om te kotsen.
Ik heb niets meer te verliezen.
Ik ben van de berg gevallen.
Armzalig rechtvaardig, vlees voor dwazen
Ik win een rivier, ik rijd op deze zilveren weg
Op het pad van de minste weerstand
Jagen op whipporwills en beau
Ik mis de tijd niet dat ik bleef hangen.
in de wolken in de lucht
Maar Ik zal nooit de berg beklimmen want die dagen zijn mij voorbij gegaan
Ik weet het niet.
Kunt u aangeven welke kant u op moet?
Ik ben verloren, Ik ben een slachtoffer, ik ben een zondaar in mijn ziel
Ik ben een slechte manier om te kotsen.
Ik heb niets meer te verliezen.
Ik ben van de berg gevallen.
Armzalig rechtvaardig, vlees voor dwazen