Robin Trower — [Let's] Turn This Fight Into A Brawl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "[Let's] Turn This Fight Into A Brawl" van Robin Trower.
Songteksten
I don’t wanna play it safe girl
Fact I don’t wanna play at all
I think it’s time to get serious
Let’s turn this fight into a brawl
I want to see what you’ve been hiding
Under that sweet talk southern crawl
I think its time to get serious
Let’s turn this fight into a brawl
Comes a time when fighting words
Are just a line through what’s said or heard
But when two hearts would beat as one
They must show what they’ve become
Let’s turn it, baby let’s turn it, let’s turn it Let’s turn this fight into a brawl
What you got is so exciting
Why keep it under lock and key?
I think we could between the two of us Tie this thing up or set it free
But when two hearts would beat as one
They must show what they’ve become
Baby lt’s turn it, c’mon let’s turn it, let’s turn it Let’s turn this fight into a brawl
Let’s turn it, let’s turn it baby…
Songtekstvertaling
Ik wil niet op safe girl spelen.
Feit dat ik helemaal niet wil spelen
Ik denk dat het tijd is om serieus te worden.
Laten we van dit gevecht een vechtpartij maken.
Ik wil zien wat je verbergt.
Onder die zoete praat Zuidelijke kruip
Ik denk dat het tijd is om serieus te worden.
Laten we van dit gevecht een vechtpartij maken.
Er komt een tijd dat woorden vechten
Zijn gewoon een lijn door wat gezegd of gehoord wordt
Maar als twee harten als één zouden slaan
Ze moeten laten zien wat ze geworden zijn.
Laten we het draaien, baby laten we het veranderen, laten we het veranderen Laten we dit gevecht veranderen in een vechtpartij
Wat je hebt is zo opwindend.
Waarom het achter slot en grendel houden?
Ik denk dat we dit met z ' n tweeën kunnen vastbinden of vrijlaten.
Maar als twee harten als één zouden slaan
Ze moeten laten zien wat ze geworden zijn.
Laten we er een vechtpartij van maken.
Laten we draaien, laten we draaien baby…