Robin Trower — I'm Out to Get You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Out to Get You" van Robin Trower.

Songteksten

I’m out to get you
Create a disturbance in your mind
I’ve been sent to select you
From another place in time
It’s gonna be something new
And you better not hesitate
For the first time in your life
You can celebrate
Close your eyes, count to ten
Make a wish and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again
So the world keeps on turning
Through the years that lie ahead
From it’s pages we’re learning
By it’s wisdom we are led
It’s gonna be something good
And you should understand
So it was, and so it is
Since time began
Close your eyes, count to ten
Make a wish, and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again

Songtekstvertaling

Ik wil je pakken.
Creëer een verstoring in je geest
Ik ben gestuurd om jou te selecteren.
Van een andere plaats in de tijd
Het wordt iets nieuws.
En aarzel niet.
Voor het eerst in je leven
Je kunt het vieren.
Sluit je ogen, tel tot tien.
Doe een wens en we zullen er zijn.
Draai je om, en misschien dan
Je hele leven kan opnieuw beginnen.
Dus de wereld blijft draaien
Door de jaren die voor ons liggen
Van de pagina ' s die we leren
Door zijn wijsheid worden we geleid.
Het wordt iets goeds.
En je moet begrijpen
Zo was het, en zo is het
Sinds het begin van de tijd
Sluit je ogen, tel tot tien.
Doe een wens en we zullen er zijn.
Draai je om, en misschien dan
Je hele leven kan opnieuw beginnen.