Robin Trower — Blue for Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue for Soul" van Robin Trower.

Songteksten

Up ahead you see a fading light
But your future seems just out of sight
Why not find somewhere to rest your weary head
Keep on running 'til you’re far from home
Your life is crowded, but you leave alone
Each desire another rope just to tie you down
Time could be my only friend
Could be the wave you send
On and on and on and on
I paint it blue for soul
I paint it blue for soul
And the colors don’t want to rhyme
When the judgement just seems too fine
Thinking back to the love in your mother’s eyes
Can this child ever know his fate
A hand to hold never just too late
It’s not the tears, but the cause that we all should hate

Songtekstvertaling

Verderop zie je een vervaagd licht.
Maar je toekomst lijkt uit het zicht.
Waarom zoek je geen plek om je vermoeide hoofd te rusten?
Blijf rennen tot je ver van huis bent.
Je leven is druk, maar je gaat met rust.
Ieder verlangt naar een ander touw om je vast te binden.
Tijd kan mijn enige vriend zijn.
Kan de golf zijn die je stuurt.
Aan en aan en aan
Ik schilder het blauw voor de ziel
Ik schilder het blauw voor de ziel
En de kleuren willen niet rijmen
Als het oordeel te mooi lijkt
Terugdenken aan de liefde in de ogen van je moeder
Kan dit kind ooit zijn lot kennen?
Een hand om vast te houden nooit gewoon te laat
Het zijn niet de tranen, maar de oorzaak die we allemaal moeten haten.