Robin Thicke — What Would I Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Would I Be?" van Robin Thicke.
Songteksten
Oh yeah yeah,
What would I What would I be Without you lovin me Id be bad and sad and lonley
Tryin to get you back to me Ohh, I wake up every morning
The same things, troubling my mind
I say to myself, come on now
It’s only just a matter of time
But the cold winds blow
And the hard rains fall
And there’s only one reason
I can stand through it all
What would I What would I What would I be Without you lovin me Simply put, I’m all messed up Selfishness and guilt got in my blood
And I’m tryin baby (tryin so hard)
Trying to clean myself up…
But with out you
I’m so blue
Seeing red
Thinking bad
Nightmares, morning sweats
Foolish regrets
What would I What would I What would I be Without you lovin me Just when I think I can’t make it Oh you kiss me on the lips
You say don’t you worry baby
You’re the one, the only one
To silence the clouds, and bring out the sun
The only one that makes me makes, me feel like I can be someone
(Yeah, oooh)
Come on now
What would I What would I What would I be Oh yeah yeah
What would I What would I What would I be without your love
Id be bad and sad and lonley
Id be so bad and so sad and so lonley
Only tryin to get you back to me baby
Tryin to get you back to my love
Tryin to get you back to my heart
Songtekstvertaling
Oh ja ja ja,
Wat zou ik zijn zonder jou?
Ik word elke ochtend wakker.
Dezelfde dingen die me dwarszitten.
Ik zeg tegen mezelf, kom op.
Het is slechts een kwestie van tijd.
Maar de koude wind waait
En de harde regen valt
En er is maar één reden.
Ik kan het allemaal aan.
Wat zou ik moeten zijn wat zou ik moeten zijn zonder dat je van me houdt gewoon gezegd, Ik ben helemaal in de war egoïsme en schuld in mijn bloed
And I ' m trying baby (try so hard)
Ik probeer mezelf op te frissen.…
Maar zonder jou
Ik ben zo blauw.
Rood zien
Slecht aan het denken
Nachtmerries, ochtendzweten
Dwaze spijt
Wat zou ik zijn wat zou ik zijn zonder dat je van me houdt net als Ik denk dat ik het niet kan Oh Je kust me op de lippen
Maak je geen zorgen.
Jij bent de enige.
Om de wolken het zwijgen op te leggen en de zon naar buiten te brengen
De enige die me laat maken, voel ik dat ik iemand kan zijn.
(Ja, oooh)
Kom op.
Wat zou ik zijn wat zou ik zijn wat zou ik zijn oh ja ja
Wat zou ik zijn wat zou ik zijn wat zou ik zijn zonder jouw liefde
Ik ben slecht en verdrietig en lonley
Ik ben zo slecht en zo verdrietig en zo lonley
Ik probeer je alleen maar terug te krijgen.
Ik probeer je terug te krijgen naar mijn liefde
Ik probeer je terug in mijn hart te krijgen.