Robin Thicke — Hard On My Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard On My Love" van Robin Thicke.

Songteksten

She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
Her name was jessica
I met her in the bathroom
It was on it was off it was good it was bad, yea
I took her to the movie
Had a little popcorn
And I guess when I looked at her shirt, just cause
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
All you got do to is
Lay with me, baby stay with me, baby.
All you got to do is
Lay me with me, baby stay with me, baby
Six months later
Ain’t nothin' new going on here
I ain’t kiss on no lips
Since the last time you heard from me You’re so hard on my love
You’re so hard on my love
You’re so hard on my love
You’re so hard on my love
All you got do to is
Lay with me, baby stay with me, baby.
All you got to do is
Lay me with me, baby stay with me, baby
Oh!
I don’t wanna lose you
But I don’t wanna get lost
It’d be easy to see eye to eye
If you’d come down off of your high horse
All you got do to is
Lay with me, baby stay with me, baby.
All you got to do is
Lay me with me, baby stay with me, baby
Oh!
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love
She’s so hard on my love

Songtekstvertaling

Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Haar naam was jessica.
Ik ontmoette haar in de badkamer.
Het stond erop. het was goed. het was slecht.
Ik nam haar mee naar de film.
Had een beetje popcorn
En ik denk dat toen ik naar haar shirt keek,
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Alles wat je moet doen is
Blijf bij me, schatje.
Alles wat je moet doen is
Leg me bij me, baby blijf bij me, baby
Zes maanden later
Er is hier niets nieuws aan de hand.
I ain ' t kiss on no lips
Sinds de laatste keer dat je van me hoorde ben je zo hard voor mijn liefde.
Je bent zo hard voor mijn liefde.
Je bent zo hard voor mijn liefde.
Je bent zo hard voor mijn liefde.
Alles wat je moet doen is
Blijf bij me, schatje.
Alles wat je moet doen is
Leg me bij me, baby blijf bij me, baby
Oh!
Ik wil je niet verliezen.
Maar Ik wil niet verdwalen.
Het zou makkelijk zijn om oog in oog te staan.
Als je van je hoge paard af zou komen
Alles wat je moet doen is
Blijf bij me, schatje.
Alles wat je moet doen is
Leg me bij me, baby blijf bij me, baby
Oh!
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.
Ze is zo hard voor mijn liefde.