Robin Thicke — Boring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boring" van Robin Thicke.
Songteksten
Why would I go to Rome
And stand in St. Peter’s Square
Or gaze at Mona Lisa
With someone who can’t compare
I never go without you
I wouldn’t even dare
Like Rio De Janeiro was never even there
No need to spend my birthday
With all of my friends in New York City (Boring)
No need to have floor seats
Sevens games Celtics and Kobe
(Boring)
You make me say glory hallelujah
You’re never boring (never boring)
Girl you know you make me say
Glory Hallelujah (glory)
You’re never boring (never boring)
Girl you know you make me say
Glory hallelujah
Make me say glory (glory)
There’s no need to go To Victoria Secret’s show
Or stay in St. Tropaez
On Jay and Beyonce’s boat
No supermodel or Obama
Could interest me more
It’s like everything’s meaningless
Without you close
You make me say glory hallelujah
You’re never boring (never boring)
Girl you know you make me say
Glory hallelujah (glory)
You’re never boring (never boring)
Ooo
Girl you know you driving me crazy
you make me say
Glory hallelujah (baby, woo)
Make me say glory
You make me say
Glory Hallelujah
Oooo you make me say
Glory hallelujah
Glory hallelujah
Oooo come on girl
You make me wanna say
Glory hallelujah (hallelujah)
Ohhh ohh woah woah woah woah ohh
Glory (glory) hallelujah (hallelujah)
Glory (boring, boring, boring, boring)
You make me say
Glory hallelujah
Songtekstvertaling
Waarom zou ik naar Rome gaan?
En sta op het Sint Pietersplein
Of staren naar Mona Lisa
Met iemand die niet kan vergelijken
Ik ga nooit zonder jou.
Ik zou niet eens durven.
Zoals Rio de Janeiro er nooit was.
Je hoeft mijn verjaardag niet door te brengen.
Met al mijn vrienden in New York City)
Geen vloerbedekking nodig
Sevens games Celtics en Kobe
(Saai)
Je laat me glorie zeggen Halleluja
Je bent nooit saai.)
Meisje je weet dat je me laat zeggen
Glorie Halleluja)
Je bent nooit saai.)
Meisje je weet dat je me laat zeggen
Glorie Halleluja
Laat me glorie zeggen.)
Het is niet nodig om naar Victoria Secret ' s show te gaan.
Of blijf in St. Tropaez.
Op de boot van Jay en Beyonce
Geen supermodel of Obama
Kan me meer interesseren
Het is alsof alles zinloos is.
Zonder jou.
Je laat me glorie zeggen Halleluja
Je bent nooit saai.)
Meisje je weet dat je me laat zeggen
Glorie Halleluja)
Je bent nooit saai.)
Ooo
Meisje je weet dat je me gek maakt
je laat me zeggen
Glory Halleluja (baby, woo)
Laat me glorie zeggen.
Je laat me zeggen
Glorie Halleluja
Oooo je laat me zeggen
Glorie Halleluja
Glorie Halleluja
Kom op, meisje.
Je laat me zeggen:
Glory Halleluja)
Ohhh ohh woah woah woah woah
Halleluja)
Glorie (saai, saai, saai, saai)
Je laat me zeggen
Glorie Halleluja