Robin Gibb — Someone To Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone To Believe In" van Robin Gibb.
Songteksten
We all need somebody
Some stranger in the dark
You know I really love to love you
I gave it everything I got
To find you in someone else’s arms
But I was always dreamin' of you
The kind of love you follow
Not without a reason
Every last tomorrow
Every single season
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need
Is someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Why I need someone to believe in Black night and thunder
Under your spell, you see the man
With the urge to go home with you
One soul forever lost
in your far off distant land
No one watches you like I do All of life’s emotions
All that love can give you
To convey the feeling
Someone’s got to love you right now
Hearts of fire
Burning in the night
Tell you that’s what love is But what I really mean is All I need is someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in All I need, all I need
(break)
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need is Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in (fade out)
Songtekstvertaling
We hebben allemaal iemand nodig.
Een vreemde in het donker.
Ik hou echt van je.
Ik gaf alles wat ik had.
Om je in de armen van iemand anders te vinden.
Maar ik droomde altijd van jou.
Het soort liefde dat je volgt
Niet zonder reden.
Elke laatste morgen
Elk seizoen
Hou me in je macht
Sleep me door het vuur
Kijk hoe ik kronkel van de pijn.
Laat me bloeden en alles wat ik nodig heb
Is iemand om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om te geloven in waarom ik iemand nodig heb om te geloven in Black night en thunder
Onder jouw betovering, zie je de man
Met de drang om met je mee naar huis te gaan
Eén ziel voor altijd verloren
in uw verre land
Niemand kijkt naar je zoals ik al de emoties van het leven doe.
Al die liefde kan je geven
Om het gevoel over te brengen
Iemand moet nu van je houden.
Harten van vuur
Brandend in de nacht
Ik zeg je dat liefde dat is wat liefde is maar wat ik echt bedoel is alles wat ik nodig heb is iemand die in iemand gelooft om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in alles te geloven wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb
(breken)
Hou me in je macht
Sleep me door het vuur
Kijk hoe ik kronkel van de pijn.
Laat me bloeden en alles wat ik nodig heb is iemand om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in iemand te geloven om in te geloven (vervagen)